CAJ | 학술논문

目的：为评估应用硝硼散配合智能药液熏洗治疗仪在肛门部术后的临床应用价值。方法：我科自2011年将选择肛门部术后患者362例，随机分为两组，试验组186例使用硝硼散配合智能药液熏洗治疗仪进行熏洗，对照组186例使用硝硼散进行坐浴熏洗，观察两组术后患者在熏洗后肛门部水肿、疼痛、出血、坠胀及患者的舒适度及评价等情况。结果：试验组对肛门部术后症状缓解及改善情况以及患者对治疗方法的评价明显优于对照组，P<0.05。结论：硝硼散配合智能药液熏洗治疗仪在肛门部术后有较好的应用价值，值得临床推广使用。
목적：위평고응용초붕산배합지능약액훈세치료의재항문부술후적림상응용개치。방법：아과자2011년장선택항문부술후환자362례，수궤분위량조，시험조186례사용초붕산배합지능약액훈세치료의진행훈세，대조조186례사용초붕산진행좌욕훈세，관찰량조술후환자재훈세후항문부수종、동통、출혈、추창급환자적서괄도급평개등정황。결과：시험조대항문부술후증상완해급개선정황이급환자대치료방법적평개명현우우대조조，P<0.05。결론：초붕산배합지능약액훈세치료의재항문부술후유교호적응용개치，치득림상추엄사용。
Objective:To evaluate the clinical value of Xiaopeng powder plus intelligent liquid fumigation treatment instrument in anal postoperative. Methods:Our departments from 2011, 362 cases of postoperative patients were divided into two groups, 186 cases for each group, the experimental group was treated by Xiaopeng powder plus intelligent liquid fumigation treatment instrument, the control group used Xiaopeng powder for bath fumigation, and the treatment effect and patient comfort were observed. Results:The symptom improved symptoms and evaluation of patients of the experimental group were better than that of the control group, P<0.05. Conclusion:Xiaopeng powder plus intelligent liquid fumigation treatment instrument has good application value after hemorrhoid surgery, worthy of clinical use.