中国康复理论与实践
中國康複理論與實踐
중국강복이론여실천
CHINESE JOURNAL OF REHABILITATION THEORY & PRACTICE
2013年
6期
589-591
,共3页
李南%韩静%冯斯婷%周玉杰
李南%韓靜%馮斯婷%週玉傑
리남%한정%풍사정%주옥걸
体外膜肺氧合%主动脉内球囊反搏%冠状动脉左主干病变%冠状动脉血运重建
體外膜肺氧閤%主動脈內毬囊反搏%冠狀動脈左主榦病變%冠狀動脈血運重建
체외막폐양합%주동맥내구낭반박%관상동맥좌주간병변%관상동맥혈운중건
extracorporeal membrane oxygenation%intraaortic balloon counterpulsation%acute left main coronary artery disease%coro-nary revascularization
目的探讨体外膜肺氧合治疗和/或主动脉内球囊反搏对急性冠状动脉左主干病变的临床疗效。方法回顾性分析3例急性冠状动脉左主干病变患者,及时行体外膜肺氧合治疗和/或主动脉内球囊反搏治疗的临床资料。结果3例患者均完成冠脉造影检查,并行血运重建术(1例行经皮冠状动脉血管成形术及支架术,1例行冠状动脉成形术并冠状动脉旁路移植术,1例行冠状动脉旁路移植术)。2例患者症状得到明显改善,救治成功,顺利出院。术后随访6~24个月,均无胸部不适症状,可耐受正常活动。另1例死亡。结论体外膜肺氧合治疗和/或主动脉内球囊反搏在治疗冠状动脉左主干病变中发挥重大作用。
目的探討體外膜肺氧閤治療和/或主動脈內毬囊反搏對急性冠狀動脈左主榦病變的臨床療效。方法迴顧性分析3例急性冠狀動脈左主榦病變患者,及時行體外膜肺氧閤治療和/或主動脈內毬囊反搏治療的臨床資料。結果3例患者均完成冠脈造影檢查,併行血運重建術(1例行經皮冠狀動脈血管成形術及支架術,1例行冠狀動脈成形術併冠狀動脈徬路移植術,1例行冠狀動脈徬路移植術)。2例患者癥狀得到明顯改善,救治成功,順利齣院。術後隨訪6~24箇月,均無胸部不適癥狀,可耐受正常活動。另1例死亡。結論體外膜肺氧閤治療和/或主動脈內毬囊反搏在治療冠狀動脈左主榦病變中髮揮重大作用。
목적탐토체외막폐양합치료화/혹주동맥내구낭반박대급성관상동맥좌주간병변적림상료효。방법회고성분석3례급성관상동맥좌주간병변환자,급시행체외막폐양합치료화/혹주동맥내구낭반박치료적림상자료。결과3례환자균완성관맥조영검사,병행혈운중건술(1례행경피관상동맥혈관성형술급지가술,1례행관상동맥성형술병관상동맥방로이식술,1례행관상동맥방로이식술)。2례환자증상득도명현개선,구치성공,순리출원。술후수방6~24개월,균무흉부불괄증상,가내수정상활동。령1례사망。결론체외막폐양합치료화/혹주동맥내구낭반박재치료관상동맥좌주간병변중발휘중대작용。
Objective To evaluate the effect of extracorporeal membrane oxygenation (ECMO) combined with intraaortic balloon coun-terpulsation (IABP) on patients with acute left main coronary artery disease. Methods 3 patients suffered from acute left main coronary ar-tery disease and timely supported by ECMO combined with or without IABP were reviewed. Results With the assistance of ECMO and/or IABP, all of the 3 patients had successfully undergone coronary angiography and coronary revascularization. The first case was performed percutaneous transluminal coronary angioplasty (PTCA) with stents placement;the second was performed coronary artery bypass grafting (CABG);the third case was performed PTCA and CABG. All patients were weaned off ECMO. 2 patients were discharged, whereas the oth-er one died 1 month after CABG. After 6~24 months follow-up, 2 survivors had good quality of life. Conclusion Efficient ECMO support with or without IABP might offer opportunities for the following revascularization on patients with acute left main coronary artery disease.