CAJ | 학술논문

　　目的探讨焦虑情绪对老年慢性心力衰竭患者左心功能的影响。方法选择慢性心力衰竭伴焦虑情绪患者111例(焦虑组)和慢性心力衰竭不伴焦虑情绪患者95例(非焦虑组)作为研究对象。收集患者一般资料及住院期间的资料，并填写Zung焦虑自评量表。结果两组性别、年龄、尿酸等方面无显著性差异(P>0.05)，左室射血分数、左室舒张期末内径、左室收缩末内径和心功能分级有显著性差异(P<0.05)。结论焦虑情绪对老年慢性心力衰竭患者左心功能有较明显的影响。
　　목적탐토초필정서대노년만성심력쇠갈환자좌심공능적영향。방법선택만성심력쇠갈반초필정서환자111례(초필조)화만성심력쇠갈불반초필정서환자95례(비초필조)작위연구대상。수집환자일반자료급주원기간적자료，병전사Zung초필자평량표。결과량조성별、년령、뇨산등방면무현저성차이(P>0.05)，좌실사혈분수、좌실서장기말내경、좌실수축말내경화심공능분급유현저성차이(P<0.05)。결론초필정서대노년만성심력쇠갈환자좌심공능유교명현적영향。
Objective To study the influence of anxiety on left cardiac function in elderly patients with chronic heart failure. Methods 111 cases of chronic heart failure patients with anxiety (anxiety group) and 95 cases of chronic heart failure patients without anxiety (non anxiety group) were selected. General data were collected from patients during hospitalization and the Zung Self-rating Anxiety Scale (SAS) was filled out. Statistical analysis and evaluation of the influence of anxiety on left cardiac function in elderly patients with chronic heart fail-ure was made. Results There was not significant difference (P>0.05) in the gender, age and uric acid between 2 groups, but was (P<0.05) in left ventricular ejection fraction, left ventricular end diastolic dimension, left ventricular end systolic dimension, and cardiac functional grad-ing. Conclusion Anxiety has a strong influence on left cardiac function in elderly patients with chronic heart failure.