CAJ | 학술논문

　　企业是技术创新的主体，在科技高速发展的今天，企业该如何提高自身的技术创新能力，使其能够持续、快速、健康地发展，便成为一个不可忽视的问题。本文在对企业技术创新能力研究综述的基础上，从协同的角度进一步完善了企业技术创新能力评价理论基础，给出了企业创新协同系统的概念和企业技术创新能力要素。遵循科学性、系统性、可操作性和代表性的原则，从研发能力、财务能力、协同能力和产出能力四个方面，选取了15个有代表性的评价指标，构建出了基于创新协同理论的企业技术创新能力评价指标体系。
　　기업시기술창신적주체，재과기고속발전적금천，기업해여하제고자신적기술창신능력，사기능구지속、쾌속、건강지발전，편성위일개불가홀시적문제。본문재대기업기술창신능력연구종술적기출상，종협동적각도진일보완선료기업기술창신능력평개이론기출，급출료기업창신협동계통적개념화기업기술창신능력요소。준순과학성、계통성、가조작성화대표성적원칙，종연발능력、재무능력、협동능력화산출능력사개방면，선취료15개유대표성적평개지표，구건출료기우창신협동이론적기업기술창신능력평개지표체계。
Enterprise is the subject of technological innovation. The rapid development of science and technology today, how should enterprises improve their own technological innovation capability that to be developed sustainably, rapidly and healthily have become an unavoidable issue. Under the background, it has very important practical significance to have an accurate and objective evaluation of technological innovation capability of large and medium-sized industrial enterprise in Jiangsu province. Based on the research about enterprise technological innovation capability, we further improve the theoretical basis of enterprise technological innovation capability, give the concept of enterprise innovation synergy system and enterprise technological innovation capability factors. Following the scientific, systematic, workable and typical principles, selected 15 typical indexes from four aspects of research and development capability, financial capability, innovation synergy and output capability, and constructed the evaluation system of enterprise technological innovation capability based on innovation synergy.