科技通报
科技通報
과기통보
BULLETIN OF SCIENCE AND TECHNOLOGY
2013年
7期
109-111,119
,共4页
红外热成像%建筑热工%热图像%建筑热辐射%九宫格
紅外熱成像%建築熱工%熱圖像%建築熱輻射%九宮格
홍외열성상%건축열공%열도상%건축열복사%구궁격
infrared thermal imaging%building thermal%thermal image%building thermal radiation%sudoku
随着红外技术的不断发展，红外技术与建筑热工检测的联系越来越紧密。本文在研究红外热成像技术和建筑热工检测技术的发展现状基础上，提出了一种基于红外热成像技术的建筑热工检测系统，利用红外热像仪将建筑表面的红外辐射转变为可见的热图像，从而直观的反应建筑表面的温度状况，再推断建筑表面的结构状况和受损情况。在实地进行检测的时候，本文还提出将建筑表面分成九宫格形式，以提高检测的精确性和稳定性。实验结果表明，本文提出的方案切实有效，成功地进行了建筑热工的检测。
隨著紅外技術的不斷髮展，紅外技術與建築熱工檢測的聯繫越來越緊密。本文在研究紅外熱成像技術和建築熱工檢測技術的髮展現狀基礎上，提齣瞭一種基于紅外熱成像技術的建築熱工檢測繫統，利用紅外熱像儀將建築錶麵的紅外輻射轉變為可見的熱圖像，從而直觀的反應建築錶麵的溫度狀況，再推斷建築錶麵的結構狀況和受損情況。在實地進行檢測的時候，本文還提齣將建築錶麵分成九宮格形式，以提高檢測的精確性和穩定性。實驗結果錶明，本文提齣的方案切實有效，成功地進行瞭建築熱工的檢測。
수착홍외기술적불단발전，홍외기술여건축열공검측적련계월래월긴밀。본문재연구홍외열성상기술화건축열공검측기술적발전현상기출상，제출료일충기우홍외열성상기술적건축열공검측계통，이용홍외열상의장건축표면적홍외복사전변위가견적열도상，종이직관적반응건축표면적온도상황，재추단건축표면적결구상황화수손정황。재실지진행검측적시후，본문환제출장건축표면분성구궁격형식，이제고검측적정학성화은정성。실험결과표명，본문제출적방안절실유효，성공지진행료건축열공적검측。
Along with the continuous development of infrared technology, infrared technology ties more closely with the building thermal detection. Based on the study of development situation of infrared thermal imaging technology and building thermal detection technology, this paper puts forward a kind of building thermal detection system based on infrared thermal imaging technology, using infrared thermal image instrument to transmit the infrared radiation of building surface into visible thermal images, thus intuitive response building surface’s temperature condition, and then inferred the structure and damage condition of the building surface. In the field testing, this paper also put forward the idea of dividing the building surface into sudoku, in order to improve the detection accuracy and stability. The experimental results show that the proposed scheme is practical and effective, which successfully carried out the building thermal detection.
