科技通报
科技通報
과기통보
BULLETIN OF SCIENCE AND TECHNOLOGY
2013年
7期
64-67
,共4页
地产药材%地龙藤%习性研究和鉴定
地產藥材%地龍籐%習性研究和鑒定
지산약재%지룡등%습성연구화감정
native medicinal materials%dilongteng%textual research and identification
目的：为了促进浙江地产药材研究，更好地利用本地资源。方法：利用历史典籍、地方志，考证和识别地龙藤的名称、起源、分布和用药；同时通过实地考察、利用防谈、调查编目、传统医药文化研究和定量评估。结果：地龙藤最为相似的种类有4种。即：桑科Moraceae薜荔Ficus pumila Linn；卫矛科Celastraceae扶芳藤Euonymus fortunei Hand.-Mazz.；五加科Araliaceae中华常春藤Hederae nepalensis K. Koch. var. sinensis (Tobl.) Rehd.；夹竹桃科Apocynaceae络石藤Trachelospermum jasminoides (Lindl.) Lem.。结论：地龙藤为五加科Araliaceae中华常春藤Hederae nepalensis K. Koch. var. sinensis (Tobl.) Re?hd.，理由是该植物从产地、生长习性和性味功效与原文献记载最为接近。
目的：為瞭促進浙江地產藥材研究，更好地利用本地資源。方法：利用歷史典籍、地方誌，攷證和識彆地龍籐的名稱、起源、分佈和用藥；同時通過實地攷察、利用防談、調查編目、傳統醫藥文化研究和定量評估。結果：地龍籐最為相似的種類有4種。即：桑科Moraceae薜荔Ficus pumila Linn；衛矛科Celastraceae扶芳籐Euonymus fortunei Hand.-Mazz.；五加科Araliaceae中華常春籐Hederae nepalensis K. Koch. var. sinensis (Tobl.) Rehd.；夾竹桃科Apocynaceae絡石籐Trachelospermum jasminoides (Lindl.) Lem.。結論：地龍籐為五加科Araliaceae中華常春籐Hederae nepalensis K. Koch. var. sinensis (Tobl.) Re?hd.，理由是該植物從產地、生長習性和性味功效與原文獻記載最為接近。
목적：위료촉진절강지산약재연구，경호지이용본지자원。방법：이용역사전적、지방지，고증화식별지룡등적명칭、기원、분포화용약；동시통과실지고찰、이용방담、조사편목、전통의약문화연구화정량평고。결과：지룡등최위상사적충류유4충。즉：상과Moraceae벽려Ficus pumila Linn；위모과Celastraceae부방등Euonymus fortunei Hand.-Mazz.；오가과Araliaceae중화상춘등Hederae nepalensis K. Koch. var. sinensis (Tobl.) Rehd.；협죽도과Apocynaceae락석등Trachelospermum jasminoides (Lindl.) Lem.。결론：지룡등위오가과Araliaceae중화상춘등Hederae nepalensis K. Koch. var. sinensis (Tobl.) Re?hd.，이유시해식물종산지、생장습성화성미공효여원문헌기재최위접근。
Objective: Native medicinal materials of Dilongteng in Zhejiang province were studied.Methods: We investigated the classification, resources, distribution and medicinal function of Native medicinal materials of Dilongteng. Results:4 species of Native medicinal materials is similar in plant morphology. i.e. It is Ficus pumila Linn, Euonymus fortunei Hand.-Mazz., Hederae nepalensis K. Koch. var. sinensis (Tobl.) Rehd. and Trachelospermum jasminoides (Lindl.) Lem. Conclusion:Origin of Dilongteng is Hederae nepalensis K. Koch. var. sinensis (Tobl.) Rehd.
