计算机系统应用
計算機繫統應用
계산궤계통응용
APPLICATIONS OF THE COMPUTER SYSTEMS
2013年
7期
7-11
,共5页
3D Slicer%GUI%国际化%QT%编码
3D Slicer%GUI%國際化%QT%編碼
3D Slicer%GUI%국제화%QT%편마
3D Slicer%GUI%internationalization%QT%encoding
医学图像处理平台3D Slicer由于其免费开源，扩展性强，移植性好，成为研究医学图像的良好平台，受到世界范围内的研究者的关注。根据3D Slicer的界面结构，将其分为核心部分，命令行模块， Python脚本模块三部分进行分析，利用 QT 国际化的工具，分别进行国际化方法的研究，找到了合适的国际化方法。此外还对软件平台的字符串输入的过程进行分析，通过对字符串编码的研究，完成了该软件输入的国际化。
醫學圖像處理平檯3D Slicer由于其免費開源，擴展性彊，移植性好，成為研究醫學圖像的良好平檯，受到世界範圍內的研究者的關註。根據3D Slicer的界麵結構，將其分為覈心部分，命令行模塊， Python腳本模塊三部分進行分析，利用 QT 國際化的工具，分彆進行國際化方法的研究，找到瞭閤適的國際化方法。此外還對軟件平檯的字符串輸入的過程進行分析，通過對字符串編碼的研究，完成瞭該軟件輸入的國際化。
의학도상처리평태3D Slicer유우기면비개원，확전성강，이식성호，성위연구의학도상적량호평태，수도세계범위내적연구자적관주。근거3D Slicer적계면결구，장기분위핵심부분，명령행모괴， Python각본모괴삼부분진행분석，이용 QT 국제화적공구，분별진행국제화방법적연구，조도료합괄적국제화방법。차외환대연건평태적자부천수입적과정진행분석，통과대자부천편마적연구，완성료해연건수입적국제화。
3D Slicer, a useful Medical Image Processing Platform to research medical image, has obtained the attention of researchers worldwide. This platform has many advantages such as free and open source, high scalability, good portability etc. In this paper, 3D Slicer's GUI is analyzed and divided into three parts: the core, the command-line modules and the Python scripted modules. In order to achieve the goal of internationalization, QT's internationalization method is also researched in this paper according to different parts. Beside, the internationalization of input of 3D Slicer was also accomplished by analyzing the encoding of the input strings.
