中国中西医结合影像学杂志
中國中西醫結閤影像學雜誌
중국중서의결합영상학잡지
CHINESE IMAGING JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE
2014年
2期
127-129
,共3页
庄启湘%沈宣文%陈浩%郑志勇%胡春洪
莊啟湘%瀋宣文%陳浩%鄭誌勇%鬍春洪
장계상%침선문%진호%정지용%호춘홍
Crohn病%直肠瘘%体层摄影术 ,X线计算机
Crohn病%直腸瘺%體層攝影術 ,X線計算機
Crohn병%직장루%체층섭영술 ,X선계산궤
Crohn disease%Rectal fistula%Tomography,X-ray computed
目的:探讨MSCT对克罗恩病(Crohn’s disease ,CD)合并肛瘘以及CD活动期的诊断价值。方法:回顾性分析22例CD合并肛瘘患者的临床及影像资料,患者均行全腹部MSCT ,结合MSCT重建图像,分析病变肠壁的厚度、黏膜强化程度、肠系膜血管改变、肠系膜淋巴结、肠腔狭窄及肛瘘情况。结果:22例CD患者中15例经外科手术治疗肛瘘,其中复发7例,C T图像均表现为肠壁明显增厚、明显强化、肠系膜血管增多、肠系膜淋巴结增多、肠腔明显狭窄;未复发8例,CT 表现为肠壁增厚8例、肠壁明显强化1例、肠系膜血管增多3例、肠系膜淋巴结增多3例、肠腔狭窄4例。22例CD患者,C T表现为肠壁增厚21例(95.5%),肠壁强化22例(100%),肠系膜血管增多17例(77.3%),肠系膜淋巴结增多17例(77.3%),肠腔狭窄16例(72.7%)。结论:肛瘘是否术后复发与肠道病变的M SC T表现有关。
目的:探討MSCT對剋囉恩病(Crohn’s disease ,CD)閤併肛瘺以及CD活動期的診斷價值。方法:迴顧性分析22例CD閤併肛瘺患者的臨床及影像資料,患者均行全腹部MSCT ,結閤MSCT重建圖像,分析病變腸壁的厚度、黏膜彊化程度、腸繫膜血管改變、腸繫膜淋巴結、腸腔狹窄及肛瘺情況。結果:22例CD患者中15例經外科手術治療肛瘺,其中複髮7例,C T圖像均錶現為腸壁明顯增厚、明顯彊化、腸繫膜血管增多、腸繫膜淋巴結增多、腸腔明顯狹窄;未複髮8例,CT 錶現為腸壁增厚8例、腸壁明顯彊化1例、腸繫膜血管增多3例、腸繫膜淋巴結增多3例、腸腔狹窄4例。22例CD患者,C T錶現為腸壁增厚21例(95.5%),腸壁彊化22例(100%),腸繫膜血管增多17例(77.3%),腸繫膜淋巴結增多17例(77.3%),腸腔狹窄16例(72.7%)。結論:肛瘺是否術後複髮與腸道病變的M SC T錶現有關。
목적:탐토MSCT대극라은병(Crohn’s disease ,CD)합병항루이급CD활동기적진단개치。방법:회고성분석22례CD합병항루환자적림상급영상자료,환자균행전복부MSCT ,결합MSCT중건도상,분석병변장벽적후도、점막강화정도、장계막혈관개변、장계막림파결、장강협착급항루정황。결과:22례CD환자중15례경외과수술치료항루,기중복발7례,C T도상균표현위장벽명현증후、명현강화、장계막혈관증다、장계막림파결증다、장강명현협착;미복발8례,CT 표현위장벽증후8례、장벽명현강화1례、장계막혈관증다3례、장계막림파결증다3례、장강협착4례。22례CD환자,C T표현위장벽증후21례(95.5%),장벽강화22례(100%),장계막혈관증다17례(77.3%),장계막림파결증다17례(77.3%),장강협착16례(72.7%)。결론:항루시부술후복발여장도병변적M SC T표현유관。
Objective:To discuss the diagnostic value of Crohn's disease (CD) with anal fistula and the value of diagnosing the activity period of CD by multi-slice spiral computed tomography (MSCT ) .Methods :Retrospective analysis was made on the clinical and imaging data of 22 patients with CD complicated anal fistula ,all cases underwent total abdominal MSCT examina-tion ,combined with MSCT image reconstruction ,analysis of intestinal wall lesions ,enhancement of intestinal wall thickness , mesenteric vascular changes ,mesenteric lymph nodes ,lumen stenosis and fistula .Result:Among the 22 CD patients ,15 cases were by surgical operation treatment of anal fistula ,including 7 cases of recurrence ,CT images showed intestinal wall thicken-ing ,obvious enhancement ,mesenteric vessels increased ,mesenteric lymph nodes increased ,enteric stenosis .No recurrence in 8 cases ,CT images showed thickened bowel wall in 8 cases (100% ) ,bowel wall enhancement in 1 cases (12 .5% ) ,mesenteric vas-cular increased in 3 cases (37 .5% ) ,mesenteric lymph nodes increased in 3 cases (37 .5% ) ,lumen stenosis in 4 cases (50% ) .22 cases of CD patients ,CT showed the intestinal wall thickening in 21 cases (95 .5% ) ,bowel wall enhancement in 22 cases (100% ) ,mesenteric vascular increased in 17 cases (77 .3% ) ,mesenteric lymph nodes increased in 17 cases (77 .3% ) ,lumen stenosis in 16 cases (72 .7% ) .Conclusion:Recurrence of anal fistula of CD is relative with the intestinal performances of CD on MSCT .