CAJ | 학술논문

目的：探讨高渗盐水联合沙丁胺醇空气压缩雾化器雾化吸入治疗婴幼儿毛细支气管炎的疗效。方法将104例毛细支气管炎患儿随机分为2组，2组均采用综合治疗，治疗组加用0.5％万托林500μg溶解于10%氯化钠溶液1 mL+注射用水2 mL以压缩雾化器雾化吸入，观察患儿每天咳嗽、喘息改变及肺部体征变化情况及有无不良反应。结果治疗组喘憋、咳嗽及肺部体征控制时间与对照组比较明显缩短，总有效率显著高于对照组。结论高渗盐水联合沙丁胺醇空气压缩雾化器雾化吸入治疗毛细支气管炎可明显改善症状、缩短疗程。
목적：탐토고삼염수연합사정알순공기압축무화기무화흡입치료영유인모세지기관염적료효。방법장104례모세지기관염환인수궤분위2조，2조균채용종합치료，치료조가용0.5％만탁림500μg용해우10%록화납용액1 mL+주사용수2 mL이압축무화기무화흡입，관찰환인매천해수、천식개변급폐부체정변화정황급유무불량반응。결과치료조천별、해수급폐부체정공제시간여대조조비교명현축단，총유효솔현저고우대조조。결론고삼염수연합사정알순공기압축무화기무화흡입치료모세지기관염가명현개선증상、축단료정。
Objective To explore the effects of using hypertonic saline and salbutamol on capillary bronchitis in infants.Methods 104 cases of infants with bronchiolitis were randomly divided into two groups, two groups were treated with synthetic therapy, treatment group was added with salbutamol 500μg dissolved in 10%sodium chloride solution 1 mL+water for injection 2 mL to compress nebulizer inhalation,Observing children change coughing, wheezing and lung signs change every day, and the presence of adverse reactions. Results Treatment group take suppress, cough, lung signs and control time significantly reduced compared with controls, the total effective rate was significantly higher than the control group. Conclusion Hypertonic saline with salbutamol air compressed atomizer atomized inhalation therapy capillary bronchitis can obviously improve the symptoms and shorten the course of treatment.