CAJ | 학술논문

　　人民币跨境结算业务发展使人民币正逐步成为全球贸易和投资活动的新选择，为人民币国际化奠定了基础。本文分析了当前跨境人民币业务发展现状，认为应当把握当前有利时机加快人民币跨境输出业务步伐，同时关注全球经济和金融市场存在的不确定性，建议做好迎接未来挑战的应对策略准备。
　　인민폐과경결산업무발전사인민폐정축보성위전구무역화투자활동적신선택，위인민폐국제화전정료기출。본문분석료당전과경인민폐업무발전현상，인위응당파악당전유리시궤가쾌인민폐과경수출업무보벌，동시관주전구경제화금융시장존재적불학정성，건의주호영접미래도전적응대책략준비。
As the cross-border trade settlement in RMB is developing,RMB has gradually become the new choice for global trade and investment,which has laid a foundation for RMB internationalization. This paper analyzes the sta-tus quo of the development made in cross-border trade in RMB, and proposes to grasp the present opportunities to quicken the pace of cross-border RMB output. Meanwhile,it points out the uncertainty existing in global economy and financial market and suggests that strategies should be made in advance for confronting the upcoming challenges.