CAJ | 학술논문

　　制造业的竞争日益激烈，降低产品成本、提高产品质量和缩短产品开发周期已成为企业生产和发展的关键。在这种形势下，并行工程作为一种有效的解决方案正在逐步发展起来。在并行工程环境下，面向制造的设计（DFM）是一项重要的技术，它通过在产品设计阶段充分考虑与制造有关的约束，全面评价产品设计和工艺设计，并提供改进的反馈信息，从而保证产品设计、工艺设计和制造一次成功，并尽可能降低制造成本。本文就电子产品组装过程中需考虑的一些可制造性设计因素进行阐述，希望能对相关工程设计人员有所帮助。
　　제조업적경쟁일익격렬，강저산품성본、제고산품질량화축단산품개발주기이성위기업생산화발전적관건。재저충형세하，병행공정작위일충유효적해결방안정재축보발전기래。재병행공정배경하，면향제조적설계（DFM）시일항중요적기술，타통과재산품설계계단충분고필여제조유관적약속，전면평개산품설계화공예설계，병제공개진적반궤신식，종이보증산품설계、공예설계화제조일차성공，병진가능강저제조성본。본문취전자산품조장과정중수고필적일사가제조성설계인소진행천술，희망능대상관공정설계인원유소방조。
The intensive competition in manufacturing impels enterprises to reduce the cost, improve the quality and shrink the time of product development. To achieve these goals, the Concurrent Engineering(CE) is being applied in many companies. The Design For Manufacture(DFM) is an important enabling technology in Concurrent Engineering, which assures product design, process design and manufacturing could be succeed at one time by taking the factors associated with manufacturing into consideration in the phase of design. The paper illustrates some DFM factors in process of electronics assembly. It is expected that there will be some reference value to the engineers.