实用中医药杂志
實用中醫藥雜誌
실용중의약잡지
JOURNAL OF PRACTICAL TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2013年
8期
657-657,658
,共2页
Hp相关性胃炎%幽门螺杆菌%中西医结合%对照治疗观察
Hp相關性胃炎%幽門螺桿菌%中西醫結閤%對照治療觀察
Hp상관성위염%유문라간균%중서의결합%대조치료관찰
目的：观察清幽汤联合PPI三联疗法治疗幽门螺杆菌（Hp）相关性胃炎临床疗效。方法：220例随机分为治疗组120例和对照组100例，两组均用PPI三联疗法，治疗组加用清幽汤(自拟)口服。两组均治疗4周，停药1个月后观察疗效。结果：治疗组和对照组的临床症状疗效总有效率及胃镜疗效总有效率、Hp根除率分别为98.3%、91.7%、94.2%和60.0%、64.0%、76.0%，两组比较差异均有统计学意义（P＜0.05）。结论：中西医结合治疗Hp相关性胃炎疗效较好。
目的：觀察清幽湯聯閤PPI三聯療法治療幽門螺桿菌（Hp）相關性胃炎臨床療效。方法：220例隨機分為治療組120例和對照組100例，兩組均用PPI三聯療法，治療組加用清幽湯(自擬)口服。兩組均治療4週，停藥1箇月後觀察療效。結果：治療組和對照組的臨床癥狀療效總有效率及胃鏡療效總有效率、Hp根除率分彆為98.3%、91.7%、94.2%和60.0%、64.0%、76.0%，兩組比較差異均有統計學意義（P＜0.05）。結論：中西醫結閤治療Hp相關性胃炎療效較好。
목적：관찰청유탕연합PPI삼련요법치료유문라간균（Hp）상관성위염림상료효。방법：220례수궤분위치료조120례화대조조100례，량조균용PPI삼련요법，치료조가용청유탕(자의)구복。량조균치료4주，정약1개월후관찰료효。결과：치료조화대조조적림상증상료효총유효솔급위경료효총유효솔、Hp근제솔분별위98.3%、91.7%、94.2%화60.0%、64.0%、76.0%，량조비교차이균유통계학의의（P＜0.05）。결론：중서의결합치료Hp상관성위염료효교호。
