大家健康（下旬版）
大傢健康（下旬版）
대가건강（하순판）
FOR ALL HEALTH
2013年
11期
20-20,21
,共2页
SAS%护理干预%焦虑
SAS%護理榦預%焦慮
SAS%호리간예%초필
SAS%nursing intervention%anxiety
目的：在了解ICU 患者家属焦虑状况及发生原因的基础上，评价护理干预对 ICU 患者家属焦虑改善的效果。方法：通过对在我院 ICU 住院的210例患者家属护理干预前后的焦虑自评量表（SAS）标准分及焦虑程度的比较，评价护理干预措施的效果。结果：在焦虑发生的原因中，主要为患者病情危重（57．1％）、不了解病情（51．4％）、经济负担（31．0％）。患者家属的SAS标准分由干预前的51．89＋1．07分降至干预后的36．58＋0．54分（t＝10．204，P＜0．001）；焦虑发生比例由干预前的44．3％降低至干预后19．5％（χ2＝19．189，P＜0．001），且焦虑发生程度较干预前明显下降（Z＝10．062，P＜0．001）。结论：ICU 患者家属是焦虑的高发人群，采取有针对性的护理干预措施能够有效改善ICU 患者家属的焦虑状况。
目的：在瞭解ICU 患者傢屬焦慮狀況及髮生原因的基礎上，評價護理榦預對 ICU 患者傢屬焦慮改善的效果。方法：通過對在我院 ICU 住院的210例患者傢屬護理榦預前後的焦慮自評量錶（SAS）標準分及焦慮程度的比較，評價護理榦預措施的效果。結果：在焦慮髮生的原因中，主要為患者病情危重（57．1％）、不瞭解病情（51．4％）、經濟負擔（31．0％）。患者傢屬的SAS標準分由榦預前的51．89＋1．07分降至榦預後的36．58＋0．54分（t＝10．204，P＜0．001）；焦慮髮生比例由榦預前的44．3％降低至榦預後19．5％（χ2＝19．189，P＜0．001），且焦慮髮生程度較榦預前明顯下降（Z＝10．062，P＜0．001）。結論：ICU 患者傢屬是焦慮的高髮人群，採取有針對性的護理榦預措施能夠有效改善ICU 患者傢屬的焦慮狀況。
목적：재료해ICU 환자가속초필상황급발생원인적기출상，평개호리간예대 ICU 환자가속초필개선적효과。방법：통과대재아원 ICU 주원적210례환자가속호리간예전후적초필자평량표（SAS）표준분급초필정도적비교，평개호리간예조시적효과。결과：재초필발생적원인중，주요위환자병정위중（57．1％）、불료해병정（51．4％）、경제부담（31．0％）。환자가속적SAS표준분유간예전적51．89＋1．07분강지간예후적36．58＋0．54분（t＝10．204，P＜0．001）；초필발생비례유간예전적44．3％강저지간예후19．5％（χ2＝19．189，P＜0．001），차초필발생정도교간예전명현하강（Z＝10．062，P＜0．001）。결론：ICU 환자가속시초필적고발인군，채취유침대성적호리간예조시능구유효개선ICU 환자가속적초필상황。
Objective :On the basis of understanding the anxiety and it’s risk factors ,to evaluate the effect of Nursing intervention on anxiety of the family members of ICU patients .Methods :Investigating the anxiety of 210 the family members of ICU patients through SAS questionnaire Before and after the nursing intervention .Results :In the causes of anxiety ,the top three is the Critically ill (57 .1% ) ,don’t know the disease (51 .4% ) and the burden of economic (31 .0% ) .The incidence of anxiety reduces from 44 .3% before nursing intervention to 19 .5% after the intervention(χ2=19 .189 , P<0 .001) ,and the anxiety levels significantly decreased compared with before .The standard average score of SAS from 51 .89 down to 36 .58 (t=10.204 ,P<0 .001) .Conclusion:The anxiety of the family members of ICU patients is bad ,and it is effective to take active and effective nursing inter-vention measures .
