CAJ | 학술논문

　　目的?了解癌症住院化疗患者主要照顾亲属的心理状态，为提供更有效的治疗和护理提供调查数据。方法采用调查问卷的方式对137名癌症住院患者主要照顾亲属进行调查。调查问卷包括患者及其亲属的一般资料、抑郁自评量表（CES-D）和社会支持评定量表（SSRS）三部分。通过CES-D量表可筛查出有抑郁症状和无抑郁症状的调查对象，并比较二者的SSRS量表得分差异。结果患者亲属的CES-D量表为（19.1±8.3）分，有抑郁症状者87名，占63.5%；无抑郁症状者50名，占36.5%。抑郁症状亲属的社会支持利用度、社会支持总分显著低于无抑郁症状亲属，而抑郁症状亲属的主观支持、客观支持得分与无抑郁症状亲属相比无显著性差异。结论一部分癌症住院患者主要照顾亲属存在抑郁症状，临床人员应及时了解其心理状况，采取必要的心理干预措施，避免影响到癌症患者的治疗与康复。
　　목적?료해암증주원화료환자주요조고친속적심리상태，위제공경유효적치료화호리제공조사수거。방법채용조사문권적방식대137명암증주원환자주요조고친속진행조사。조사문권포괄환자급기친속적일반자료、억욱자평량표（CES-D）화사회지지평정량표（SSRS）삼부분。통과CES-D량표가사사출유억욱증상화무억욱증상적조사대상，병비교이자적SSRS량표득분차이。결과환자친속적CES-D량표위（19.1±8.3）분，유억욱증상자87명，점63.5%；무억욱증상자50명，점36.5%。억욱증상친속적사회지지이용도、사회지지총분현저저우무억욱증상친속，이억욱증상친속적주관지지、객관지지득분여무억욱증상친속상비무현저성차이。결론일부분암증주원환자주요조고친속존재억욱증상，림상인원응급시료해기심리상황，채취필요적심리간예조시，피면영향도암증환자적치료여강복。