中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2013年
22期
422-422,423
,共2页
微创经皮肾碎石%经尿道输尿管镜碎石%输尿管上段结石
微創經皮腎碎石%經尿道輸尿管鏡碎石%輸尿管上段結石
미창경피신쇄석%경뇨도수뇨관경쇄석%수뇨관상단결석
Minimally invasive percutaneous renal gravel%Transurethral ureteroscopy gravel%Upper ureteral calculi
目的?观察我院收治的输尿管上段结石患者临床治疗资料，对比分析应用微创经皮肾与经尿道输尿管镜碎石治疗该疾病的效果。方法对我院收治的200例输尿管上段结石患者，分为微创经皮肾碎石治疗组（A组）与经尿道输尿管镜碎石治疗组（B组），对比二组的结石清除率、治疗成功率以及术后并发症发生率。结果 A组患者在结石清除率、治疗成功率以及术后并发症发生率方面，均显著优于B组。结论应用微创经皮肾碎石法治疗输尿管上段结石，可以提高治疗成功水平，减少术后并发症发生的可能性，产生的临床效果显著，值得临床推广研究。
目的?觀察我院收治的輸尿管上段結石患者臨床治療資料，對比分析應用微創經皮腎與經尿道輸尿管鏡碎石治療該疾病的效果。方法對我院收治的200例輸尿管上段結石患者，分為微創經皮腎碎石治療組（A組）與經尿道輸尿管鏡碎石治療組（B組），對比二組的結石清除率、治療成功率以及術後併髮癥髮生率。結果 A組患者在結石清除率、治療成功率以及術後併髮癥髮生率方麵，均顯著優于B組。結論應用微創經皮腎碎石法治療輸尿管上段結石，可以提高治療成功水平，減少術後併髮癥髮生的可能性，產生的臨床效果顯著，值得臨床推廣研究。
목적?관찰아원수치적수뇨관상단결석환자림상치료자료，대비분석응용미창경피신여경뇨도수뇨관경쇄석치료해질병적효과。방법대아원수치적200례수뇨관상단결석환자，분위미창경피신쇄석치료조（A조）여경뇨도수뇨관경쇄석치료조（B조），대비이조적결석청제솔、치료성공솔이급술후병발증발생솔。결과 A조환자재결석청제솔、치료성공솔이급술후병발증발생솔방면，균현저우우B조。결론응용미창경피신쇄석법치료수뇨관상단결석，가이제고치료성공수평，감소술후병발증발생적가능성，산생적림상효과현저，치득림상추엄연구。
Objective To observe the clinical materials of the patients with upper ureteral calculi in our hospital and compare the Treatment effect of minimally invasive percutaneous renal gravel and transurethral ureteroscopy gravel. Method 200 patients were devided into A group and B group and the treatment effect of two group were compared. Result Stone-free rate , treatment success rate and postoperative complications of A group were all significantly better than B group. Conclusion Minimally invasive percutaneous renal gravel used in upper ureteral calculi can enhance the treatment level of success and reduce the possibility of postoperative complications. Its clinical effect is remarkable and worth clinical promotional research.
