兰台世界
蘭檯世界
란태세계
LANTAI WORLD
2013年
6期
110-111
,共2页
砢碜%碜%惨%俗字%词义引申
砢磣%磣%慘%俗字%詞義引申
라삼%삼%참%속자%사의인신
东北方言中“砢碜”一词的来源不明.语料显示,“珂碜”是“可+碜”的词汇化,“碜”是“惨”的俗字,继承了“惨”的“羞愧”义,后来又引申出“丑、难看”的意思.
東北方言中“砢磣”一詞的來源不明.語料顯示,“珂磣”是“可+磣”的詞彙化,“磣”是“慘”的俗字,繼承瞭“慘”的“羞愧”義,後來又引申齣“醜、難看”的意思.
동북방언중“라삼”일사적래원불명.어료현시,“가삼”시“가+삼”적사회화,“삼”시“참”적속자,계승료“참”적“수괴”의,후래우인신출“축、난간”적의사.
