江西中医药
江西中醫藥
강서중의약
JIANGXI JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2013年
2期
32-34
,共3页
筋骨痛消丸%硫酸氨基葡萄糖%膝骨关节炎%生活质量%中西医结合疗法
觔骨痛消汍%硫痠氨基葡萄糖%膝骨關節炎%生活質量%中西醫結閤療法
근골통소환%류산안기포도당%슬골관절염%생활질량%중서의결합요법
目的:观察筋骨痛消丸配合硫酸氨基葡萄糖对膝骨关节炎(KOA)患者的症状体征及生活质量影响.方法:60例KOA患者按随机数字表法分为治疗组27例和对照组33例.治疗组采用筋骨痛消丸配合硫酸氨基葡萄糖口服,对照组不用筋骨痛消丸.统计2组治疗前后膝骨关节炎症状分级量化表、国际普适生活质量量表(SF-36)各条目积分变化.结果:(1)与对照组比较,治疗组总有效率、显效率显著高于对照组(P<0.05).(2)与治疗前比较,2组治疗后各症状积分显著降低(P<0.05);与对照组比较,治疗组治疗前症状积分无统计学意义,治疗后夜间疼痛或不适、晨僵或起床后痛加重、行走时疼痛或不适、从坐位站起时疼痛或不适、日常活动、登楼梯、下楼梯、下蹲或弯曲膝关节、在不平路面行走积分均显著低于对照组(P<0.05),最大行走距离2组比较无统计学意义.(3)与治疗前比较,治疗组组治疗后SF-36各维度积分显著升高(P<0.05);与对照组比较,治疗组治疗前SF-36各维度积分无统计学意义,治疗后SF-36各维度评分显著高于对照组(P<0.05).结论:筋骨痛消丸配合硫酸氨基葡萄糖口服不仅显著改善KOA患者的症状体征,还明显提高KOA患者的生活质量,优于对照组.
目的:觀察觔骨痛消汍配閤硫痠氨基葡萄糖對膝骨關節炎(KOA)患者的癥狀體徵及生活質量影響.方法:60例KOA患者按隨機數字錶法分為治療組27例和對照組33例.治療組採用觔骨痛消汍配閤硫痠氨基葡萄糖口服,對照組不用觔骨痛消汍.統計2組治療前後膝骨關節炎癥狀分級量化錶、國際普適生活質量量錶(SF-36)各條目積分變化.結果:(1)與對照組比較,治療組總有效率、顯效率顯著高于對照組(P<0.05).(2)與治療前比較,2組治療後各癥狀積分顯著降低(P<0.05);與對照組比較,治療組治療前癥狀積分無統計學意義,治療後夜間疼痛或不適、晨僵或起床後痛加重、行走時疼痛或不適、從坐位站起時疼痛或不適、日常活動、登樓梯、下樓梯、下蹲或彎麯膝關節、在不平路麵行走積分均顯著低于對照組(P<0.05),最大行走距離2組比較無統計學意義.(3)與治療前比較,治療組組治療後SF-36各維度積分顯著升高(P<0.05);與對照組比較,治療組治療前SF-36各維度積分無統計學意義,治療後SF-36各維度評分顯著高于對照組(P<0.05).結論:觔骨痛消汍配閤硫痠氨基葡萄糖口服不僅顯著改善KOA患者的癥狀體徵,還明顯提高KOA患者的生活質量,優于對照組.
목적:관찰근골통소환배합류산안기포도당대슬골관절염(KOA)환자적증상체정급생활질량영향.방법:60례KOA환자안수궤수자표법분위치료조27례화대조조33례.치료조채용근골통소환배합류산안기포도당구복,대조조불용근골통소환.통계2조치료전후슬골관절염증상분급양화표、국제보괄생활질량량표(SF-36)각조목적분변화.결과:(1)여대조조비교,치료조총유효솔、현효솔현저고우대조조(P<0.05).(2)여치료전비교,2조치료후각증상적분현저강저(P<0.05);여대조조비교,치료조치료전증상적분무통계학의의,치료후야간동통혹불괄、신강혹기상후통가중、행주시동통혹불괄、종좌위참기시동통혹불괄、일상활동、등루제、하루제、하준혹만곡슬관절、재불평로면행주적분균현저저우대조조(P<0.05),최대행주거리2조비교무통계학의의.(3)여치료전비교,치료조조치료후SF-36각유도적분현저승고(P<0.05);여대조조비교,치료조치료전SF-36각유도적분무통계학의의,치료후SF-36각유도평분현저고우대조조(P<0.05).결론:근골통소환배합류산안기포도당구복불부현저개선KOA환자적증상체정,환명현제고KOA환자적생활질량,우우대조조.