三峡论坛(三峡文学·理论版)
三峽論罈(三峽文學·理論版)
삼협론단(삼협문학·이론판)
CHINA THREE GORGES TRIBUNE
2013年
3期
103-108
,共6页
竹枝歌%本文%集体性%刘禹锡
竹枝歌%本文%集體性%劉禹錫
죽지가%본문%집체성%류우석
此文运用文学人类学方法,从对“本文”解读入手,考察了唐代民间竹枝歌的“文人化”过程,认为竹枝歌在后世衍生出两条不同路径:一为民间竹枝歌“本文”的延续,一为“文人化”后文人竹枝词的繁盛.提出集体性是民间竹枝歌的基本要素,回到“本文”是认识竹枝歌集体性的前提.文献记载中的非集体性竹枝歌,可能是文人对其他民歌的误读,也可能本身就是文人竹枝词.
此文運用文學人類學方法,從對“本文”解讀入手,攷察瞭唐代民間竹枝歌的“文人化”過程,認為竹枝歌在後世衍生齣兩條不同路徑:一為民間竹枝歌“本文”的延續,一為“文人化”後文人竹枝詞的繁盛.提齣集體性是民間竹枝歌的基本要素,迴到“本文”是認識竹枝歌集體性的前提.文獻記載中的非集體性竹枝歌,可能是文人對其他民歌的誤讀,也可能本身就是文人竹枝詞.
차문운용문학인류학방법,종대“본문”해독입수,고찰료당대민간죽지가적“문인화”과정,인위죽지가재후세연생출량조불동로경:일위민간죽지가“본문”적연속,일위“문인화”후문인죽지사적번성.제출집체성시민간죽지가적기본요소,회도“본문”시인식죽지가집체성적전제.문헌기재중적비집체성죽지가,가능시문인대기타민가적오독,야가능본신취시문인죽지사.