解放军护理杂志
解放軍護理雜誌
해방군호리잡지
NURSING JOURNAL OF CHINESE PEOPLE'S LIBERATION ARMY
2013年
11期
34-36
,共3页
手外伤%自控镇痛%观察%护理
手外傷%自控鎮痛%觀察%護理
수외상%자공진통%관찰%호리
目的 探讨自控镇痛泵在手外伤术后患者中的应用效果.方法 按入院先后将2010年10月至2011年10月解放军第401医院收治的80例急诊手外伤患者分为观察组和对照组各40例,对照组术后镇痛采用盐酸哌替啶50 mg,1次/6 h肌内注射;观察组镇痛采用静脉自控镇痛泵,舒芬太尼0.1 mg+盐酸奈福泮200 mg+昂丹司琼16 mg加入100 ml生理盐水中,术后持续镇痛48 h.记录并比较两组患者术后4、8、12、24和48 h的视觉模拟疼痛评分(visual analogue scale/score,VAS)、镇静评分及不良反应发生率.结果 术后4、8、12、24、48 h观察组VAS评分均明显低于对照组(P<0.01),镇静评分除术后48 h外均高于对照组(P<0.05或P<0.01);对照组患者的不良反应发生率明显高于观察组(P<0.05).结论 自控镇痛泵在手外伤术后患者中的应用,能提高术后患者的止痛疗效,减少不良反应的发生,效果确切,值得在临床推广应用.
目的 探討自控鎮痛泵在手外傷術後患者中的應用效果.方法 按入院先後將2010年10月至2011年10月解放軍第401醫院收治的80例急診手外傷患者分為觀察組和對照組各40例,對照組術後鎮痛採用鹽痠哌替啶50 mg,1次/6 h肌內註射;觀察組鎮痛採用靜脈自控鎮痛泵,舒芬太尼0.1 mg+鹽痠奈福泮200 mg+昂丹司瓊16 mg加入100 ml生理鹽水中,術後持續鎮痛48 h.記錄併比較兩組患者術後4、8、12、24和48 h的視覺模擬疼痛評分(visual analogue scale/score,VAS)、鎮靜評分及不良反應髮生率.結果 術後4、8、12、24、48 h觀察組VAS評分均明顯低于對照組(P<0.01),鎮靜評分除術後48 h外均高于對照組(P<0.05或P<0.01);對照組患者的不良反應髮生率明顯高于觀察組(P<0.05).結論 自控鎮痛泵在手外傷術後患者中的應用,能提高術後患者的止痛療效,減少不良反應的髮生,效果確切,值得在臨床推廣應用.
목적 탐토자공진통빙재수외상술후환자중적응용효과.방법 안입원선후장2010년10월지2011년10월해방군제401의원수치적80례급진수외상환자분위관찰조화대조조각40례,대조조술후진통채용염산고체정50 mg,1차/6 h기내주사;관찰조진통채용정맥자공진통빙,서분태니0.1 mg+염산내복반200 mg+앙단사경16 mg가입100 ml생리염수중,술후지속진통48 h.기록병비교량조환자술후4、8、12、24화48 h적시각모의동통평분(visual analogue scale/score,VAS)、진정평분급불량반응발생솔.결과 술후4、8、12、24、48 h관찰조VAS평분균명현저우대조조(P<0.01),진정평분제술후48 h외균고우대조조(P<0.05혹P<0.01);대조조환자적불량반응발생솔명현고우관찰조(P<0.05).결론 자공진통빙재수외상술후환자중적응용,능제고술후환자적지통료효,감소불량반응적발생,효과학절,치득재림상추엄응용.