乐山师范学院学报
樂山師範學院學報
악산사범학원학보
JOURNAL OF LESHAN TEACHERS COLLEGE
2013年
2期
78-81,87
,共5页
"腹黑"%动漫元素%语义%日本词汇%表现特征
"腹黑"%動漫元素%語義%日本詞彙%錶現特徵
"복흑"%동만원소%어의%일본사회%표현특정
“腹黑”作为一种新兴的动漫元素,不断在日本的动漫作品中出现,尽管其不是正面形象的代表,却也深受广大观众的喜欢.文章首先明确了“腹黑”一词的在日本文献中的语义,指出“腹黑”是地道的日语词汇,作为形容词,表“心地坏的”“黑心的”“黑心肝”“表里不一”之意.其后,通过对动漫作品中“腹黑”元素的分析,指出,动漫中“腹黑”元素的表现特征是对“腹黑”原意的发展和扩大,并厘清了动漫中“腹黑”角色的共同特点.
“腹黑”作為一種新興的動漫元素,不斷在日本的動漫作品中齣現,儘管其不是正麵形象的代錶,卻也深受廣大觀衆的喜歡.文章首先明確瞭“腹黑”一詞的在日本文獻中的語義,指齣“腹黑”是地道的日語詞彙,作為形容詞,錶“心地壞的”“黑心的”“黑心肝”“錶裏不一”之意.其後,通過對動漫作品中“腹黑”元素的分析,指齣,動漫中“腹黑”元素的錶現特徵是對“腹黑”原意的髮展和擴大,併釐清瞭動漫中“腹黑”角色的共同特點.
“복흑”작위일충신흥적동만원소,불단재일본적동만작품중출현,진관기불시정면형상적대표,각야심수엄대관음적희환.문장수선명학료“복흑”일사적재일본문헌중적어의,지출“복흑”시지도적일어사회,작위형용사,표“심지배적”“흑심적”“흑심간”“표리불일”지의.기후,통과대동만작품중“복흑”원소적분석,지출,동만중“복흑”원소적표현특정시대“복흑”원의적발전화확대,병전청료동만중“복흑”각색적공동특점.
