艺海
藝海
예해
YIHAI
2013年
3期
67
,共1页
绘画理论%油画%美术创作
繪畫理論%油畫%美術創作
회화이론%유화%미술창작
碰撞探讨、领异标新、窥探猎奇的价值互换是二十世纪以来,中西方美术发展史上一个极为有趣的现象:即双方都试图抛弃自身的绘画传统,又都异化于对方的传统,包括理念层面的与实践层面的.表面上好像是要“兼容”,本质上其实是不“自容”,即有条件地扬弃自我、而热烈地追求对方当徐悲鸿醉心于解剖学上的精当准确时,已然否定中国传统绘画最重要的“不似”；而马蒂斯则惊羡于中国画“不求形似”的“意到”,俨然成了东坡居士的“再传”和“买办”这种价值互换,究竟是过渡性的还是目的性的?如果是过渡性的,那它目的何在?如果是目的性的,那我们又该何去何从?同样,这种动态的目的,又体现了东西方艺术的何种考量?本文试解释了这些问题
踫撞探討、領異標新、窺探獵奇的價值互換是二十世紀以來,中西方美術髮展史上一箇極為有趣的現象:即雙方都試圖拋棄自身的繪畫傳統,又都異化于對方的傳統,包括理唸層麵的與實踐層麵的.錶麵上好像是要“兼容”,本質上其實是不“自容”,即有條件地颺棄自我、而熱烈地追求對方噹徐悲鴻醉心于解剖學上的精噹準確時,已然否定中國傳統繪畫最重要的“不似”；而馬蒂斯則驚羨于中國畫“不求形似”的“意到”,儼然成瞭東坡居士的“再傳”和“買辦”這種價值互換,究竟是過渡性的還是目的性的?如果是過渡性的,那它目的何在?如果是目的性的,那我們又該何去何從?同樣,這種動態的目的,又體現瞭東西方藝術的何種攷量?本文試解釋瞭這些問題
팽당탐토、령이표신、규탐작기적개치호환시이십세기이래,중서방미술발전사상일개겁위유취적현상:즉쌍방도시도포기자신적회화전통,우도이화우대방적전통,포괄이념층면적여실천층면적.표면상호상시요“겸용”,본질상기실시불“자용”,즉유조건지양기자아、이열렬지추구대방당서비홍취심우해부학상적정당준학시,이연부정중국전통회화최중요적“불사”；이마체사칙량이우중국화“불구형사”적“의도”,엄연성료동파거사적“재전”화“매판”저충개치호환,구경시과도성적환시목적성적?여과시과도성적,나타목적하재?여과시목적성적,나아문우해하거하종?동양,저충동태적목적,우체현료동서방예술적하충고량?본문시해석료저사문제
