海外英语(上)
海外英語(上)
해외영어(상)
Overseas English
2013年
3期
171-173
,共3页
翻译能力%主导%主观能动性%翻译能力培养
翻譯能力%主導%主觀能動性%翻譯能力培養
번역능력%주도%주관능동성%번역능력배양
对于翻译能力成分构成的分析为培养大学生的英汉互译综合能力提供了新的视角,该文以此为基础,探讨了教师与学生在大学英语翻译教学中的角色定位,提出教师的主导作用和学生在翻译过程中的主观能动性有机地结合是实现翻译教学目标——发展学生翻译能力的有效途径.
對于翻譯能力成分構成的分析為培養大學生的英漢互譯綜閤能力提供瞭新的視角,該文以此為基礎,探討瞭教師與學生在大學英語翻譯教學中的角色定位,提齣教師的主導作用和學生在翻譯過程中的主觀能動性有機地結閤是實現翻譯教學目標——髮展學生翻譯能力的有效途徑.
대우번역능력성분구성적분석위배양대학생적영한호역종합능력제공료신적시각,해문이차위기출,탐토료교사여학생재대학영어번역교학중적각색정위,제출교사적주도작용화학생재번역과정중적주관능동성유궤지결합시실현번역교학목표——발전학생번역능력적유효도경.