重庆建筑
重慶建築
중경건축
CHONGQING ARCHITECTURE
2013年
7期
54-56
,共3页
中医药文化%建筑形象%庭院环境%大国医精神%核心理念文化%天人合一%气脉通畅
中醫藥文化%建築形象%庭院環境%大國醫精神%覈心理唸文化%天人閤一%氣脈通暢
중의약문화%건축형상%정원배경%대국의정신%핵심이념문화%천인합일%기맥통창
Chinese medicine culture%building image%courtyard environment%medical spirit%core concept culture%unity of man and nature%body comfort
通过建筑空间和建筑形象与对外宣传可以有效地促进医院文化建设，确立与形成医院自身核心文化理念。该文以重庆市中医院的迁建工程实例，从建筑设计理念开始，通过建筑外观、庭院环境、院内文化装饰三方面对工程建设中的文化体现进行了探讨，充分展现出医院内外环境建设及其装修对中医药文化建设至关重要的作用。
通過建築空間和建築形象與對外宣傳可以有效地促進醫院文化建設，確立與形成醫院自身覈心文化理唸。該文以重慶市中醫院的遷建工程實例，從建築設計理唸開始，通過建築外觀、庭院環境、院內文化裝飾三方麵對工程建設中的文化體現進行瞭探討，充分展現齣醫院內外環境建設及其裝脩對中醫藥文化建設至關重要的作用。
통과건축공간화건축형상여대외선전가이유효지촉진의원문화건설，학립여형성의원자신핵심문화이념。해문이중경시중의원적천건공정실례，종건축설계이념개시，통과건축외관、정원배경、원내문화장식삼방면대공정건설중적문화체현진행료탐토，충분전현출의원내외배경건설급기장수대중의약문화건설지관중요적작용。
Building space and architectural image can effectively promote hospital culture establishment and form the core culture concept of the hos-pital. Based on the practical replacement case of Chongqing municipal Chinese medicine hospital, the three aspects on building culture of building ap-pearance, courtyard environment and cultural decoration are discussed. The important influence of hospital environment building and furnish on hospi-tal environment.
