中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2013年
11期
94-95
,共2页
骨性关节炎%膝关节%骨痹痛消方%消炎药%非甾类治疗%临床研究性
骨性關節炎%膝關節%骨痺痛消方%消炎藥%非甾類治療%臨床研究性
골성관절염%슬관절%골비통소방%소염약%비치류치료%림상연구성
Osteoarthritis%Knee%Gubi Tongxiao recipe%Anti-inflammatory drugs%Non-steroidal therapy%Clinical research
目的：观察骨痹痛消方治疗退行性膝关节炎的临床疗效。方法：采用随机数字表将符合要求的60例膝关节滑膜炎患者随机分为两组，实验组120例，对照组100例。实验组患者采用骨痹痛消方治疗，对照组患者口服奈丁美酮胶囊，治疗4周后对两组患者疗效进行评定。结果：实验组临床疗效优于对照组（Z＝－08.992，P＝0.000）差异有统计学意义（P<0.05）。结论：骨痹痛消方能明显减轻膝骨性关节炎患者的临床症状，改善膝关节功能，其疗效优于萘丁美酮胶囊。
目的：觀察骨痺痛消方治療退行性膝關節炎的臨床療效。方法：採用隨機數字錶將符閤要求的60例膝關節滑膜炎患者隨機分為兩組，實驗組120例，對照組100例。實驗組患者採用骨痺痛消方治療，對照組患者口服奈丁美酮膠囊，治療4週後對兩組患者療效進行評定。結果：實驗組臨床療效優于對照組（Z＝－08.992，P＝0.000）差異有統計學意義（P<0.05）。結論：骨痺痛消方能明顯減輕膝骨性關節炎患者的臨床癥狀，改善膝關節功能，其療效優于萘丁美酮膠囊。
목적：관찰골비통소방치료퇴행성슬관절염적림상료효。방법：채용수궤수자표장부합요구적60례슬관절활막염환자수궤분위량조，실험조120례，대조조100례。실험조환자채용골비통소방치료，대조조환자구복내정미동효낭，치료4주후대량조환자료효진행평정。결과：실험조림상료효우우대조조（Z＝－08.992，P＝0.000）차이유통계학의의（P<0.05）。결론：골비통소방능명현감경슬골성관절염환자적림상증상，개선슬관절공능，기료효우우내정미동효낭。
Objective:To observe clinical observation on treating knee osteoarthritis with self-made Gubi Tongxiao recipe. 60 cases of knee synovitis were randomly divided into two groups, 34 cases in experimental group, 26 cases in control group. The experimental group was given Gubi Tongxiao recipe, while control group was given Naiding ketone capsule. Clinical efficacy of the two groups was compared after 4 weeks. Results: The clinical efficacy of the experimental group than the control group (Z=-08.992, P= 0.000) difference was statistically significant (P<0.05). Conclusion:Gubi Tongxiao recipe can reduce the clinical symptoms of knee osteoarthritis and improve knee function. Its efficacy is superior to nabumetone capsules.
