CAJ | 학술논문

　　目的：探讨中医对抑郁神经症治疗中的治愈促进作用及治愈效果的稳定作用。方法：选取一抑郁神经症患者一例，根据其中医学背景较容易理解接纳中医身体调理的特征，在心理咨询过程中用中药进行身体调理。并对其治愈效果进行检测。结果：此次经过一年的持续心理咨询，期间配合中医不间断调理身体，求助者身心状况明显好转，抑郁、焦虑症状消失，经过三年观察，该求助者抑郁症状没有再复发。结论：中医药辅助心理咨询治愈抑郁神经症的案例表明，中医辅助治疗从彻底根除病症方面具有较好的效果。
　　목적：탐토중의대억욱신경증치료중적치유촉진작용급치유효과적은정작용。방법：선취일억욱신경증환자일례，근거기중의학배경교용역리해접납중의신체조리적특정，재심리자순과정중용중약진행신체조리。병대기치유효과진행검측。결과：차차경과일년적지속심리자순，기간배합중의불간단조리신체，구조자신심상황명현호전，억욱、초필증상소실，경과삼년관찰，해구조자억욱증상몰유재복발。결론：중의약보조심리자순치유억욱신경증적안례표명，중의보조치료종철저근제병증방면구유교호적효과。
Objective:To investigate the stability of the healing effect in treating depressive neurosis in TCM. Methods:A patient with depressive neurosis was selected, to understand and adopt the characteristics of the TCM physical conditioning based on the background of TCM, and to regulate body in TCM in the process of psychological. The cure effect was detected. Results: During psychological consultation, patient was given TCM for a year, the physical and mental status of patient had improved, depression, and anxiety symptoms had disappeared. To observe the depressive symptoms of the patient did not recrudescence, in three years. Conclusion:There was a great efficacy for TCM adjuvant psychological counseling to radical eradicates the depressive neurosis