CAJ | 학술논문

　　目的：探讨自拟中药灌肠相比西医治疗以及经验方治疗对于慢性乙型重型肝炎的治疗临床效果。方法：选取2010年12月～2012年12月期间，科室90例慢性乙型重型肝炎患者，随机分为A、B、C三组，A组实施常规西医治疗，B组在A组基础上行经验方治疗，C组在A组基础上行自拟中药口服并经验方灌肠，对比三组治疗结果。结果：C组治疗后有23例显效（76.67%），明显高于B组16例（53.33%）和A组4例（13.33%），治疗总有效率达到了（86.67%），高于A组（50.00%）和B组（73.33%），结果对比差异有统计学意义。结论：自拟中药灌肠的治疗临床效果好，不良并发症少，值得推广应用。
　　목적：탐토자의중약관장상비서의치료이급경험방치료대우만성을형중형간염적치료림상효과。방법：선취2010년12월～2012년12월기간，과실90례만성을형중형간염환자，수궤분위A、B、C삼조，A조실시상규서의치료，B조재A조기출상행경험방치료，C조재A조기출상행자의중약구복병경험방관장，대비삼조치료결과。결과：C조치료후유23례현효（76.67%），명현고우B조16례（53.33%）화A조4례（13.33%），치료총유효솔체도료（86.67%），고우A조（50.00%）화B조（73.33%），결과대비차이유통계학의의。결론：자의중약관장적치료림상효과호，불량병발증소，치득추엄응용。
Objective:To explore the clinical effects of TCM enema in treating chronic severe hepatitis B, compare the effects with that of modern and experience recipe. Methods:From 2010 December to 2012 December, 90 patients were randomly divided into A, B and C three groups, group A was received routine modern medicine treatment, B group was given the experience recipe on the base of treatment of group A, group C was given the self TCM and experience recipe enema on the base of treatment of group A, compared treatment outcome of three groups. Results:After treatment, in group C, 23 cases were effective (76.67%), significantly higher than 16 cases (53.33%) of group B, and 4 cases (13.33%) of group A, the total effective rate reached (86.67%), higher than (50.00%) in group A, and (73.33%) in group B, the results of the comparison difference was statistically significant. Conclusion:The clinical effect of TCM enema was good, few complications, and worthy of popularization and application.