中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2013年
13期
5-6,9
,共3页
分筋恢刺%原发性膝关节炎%临床疗效
分觔恢刺%原髮性膝關節炎%臨床療效
분근회자%원발성슬관절염%림상료효
Fenjin Huici%Primary osteoarthritis of the knee%Clinical efficacy
目的：观察“分筋恢刺”法与普通针刺法治疗原发性膝关节炎的临床疗效，分析“分筋恢刺”法治疗本病的优越性。方法：从增城市中医医院收治符合纳入标准的患者80例，随机分为治疗组和对照组，每组各40例，治疗组给予“分筋恢刺”疗法，对照组给予普通针刺疗法，观察对比两组的临床疗效。结果：治疗组的总有效率为92.5%，对照组的总有效率为77.5%，两组数据差异具有显著性（P<0.05）。结论：分筋恢刺法治疗原发性膝关节炎疗效显著，值得临床推广应用。
目的：觀察“分觔恢刺”法與普通針刺法治療原髮性膝關節炎的臨床療效，分析“分觔恢刺”法治療本病的優越性。方法：從增城市中醫醫院收治符閤納入標準的患者80例，隨機分為治療組和對照組，每組各40例，治療組給予“分觔恢刺”療法，對照組給予普通針刺療法，觀察對比兩組的臨床療效。結果：治療組的總有效率為92.5%，對照組的總有效率為77.5%，兩組數據差異具有顯著性（P<0.05）。結論：分觔恢刺法治療原髮性膝關節炎療效顯著，值得臨床推廣應用。
목적：관찰“분근회자”법여보통침자법치료원발성슬관절염적림상료효，분석“분근회자”법치료본병적우월성。방법：종증성시중의의원수치부합납입표준적환자80례，수궤분위치료조화대조조，매조각40례，치료조급여“분근회자”요법，대조조급여보통침자요법，관찰대비량조적림상료효。결과：치료조적총유효솔위92.5%，대조조적총유효솔위77.5%，량조수거차이구유현저성（P<0.05）。결론：분근회자법치료원발성슬관절염료효현저，치득림상추엄응용。
Objective: To observe the effect of Fenjin Huici method and ordinary acupuncture method on treating primary osteoarthritis of the knee clinical efficacy, to analyze the superiority of Fenjin Huici method for the disease. Methods:80 patients admitted to Zengcheng TCM hospital were randomly divided into treated group and control group. The treated group was given Fenjin Huici method treatment, while the control group was given ordinary acupuncture treatment, to observe and compare the clinical efficacy of the two groups. Results: The total efficiency was 92.5% in treated group, while in control group was 77.5%, the difference was statistically significant (P<0.05). Conclusion:Fenjin Huici method is significantly effective on treating primary osteoarthritis of the knee, worthy of a wide clinical application.
