中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2013年
17期
525-526
,共2页
人工培植虫草%儿童%反复呼吸道感染
人工培植蟲草%兒童%反複呼吸道感染
인공배식충초%인동%반복호흡도감염
目的探讨应用人工培植虫草预防儿童反复呼吸道感染的临床效果。方法将在广东省江门市新会中医院保健科和南方医科大学附属新会医院儿科随访的90例反复呼吸道感染的患儿，随机分成两组。对照组嘱规范作息、加强锻炼，合理营养和补充锌、维生素，根据天气加减衣物，避免着凉，有病及时到医院诊治。治疗组在对照组的基础上根据体重每周加用人工培植虫草（新康金冬草）3~5g，炖汤服用，连用3个月为1个疗程。观察两组患儿治疗过程中和疗程结束后的临床症状、体征的变化，确定呼吸道感染发作的次数以及治疗后出现的不良反应。结果治疗组显效率为51.1%，对照组显效率为33.3%，经检验χ2=4.055，P=0.044<0.05，差异有统计学意义；治疗组总有效率为84.4%，对照组总有效率为64.4%，经检验χ2=4.731，P=0.030<0.05，差异有统计学意义。结论应用人工培植虫草预防儿童反复呼吸道感染有一定效果，而且没有明显不良反应，值得临床推广应用。
目的探討應用人工培植蟲草預防兒童反複呼吸道感染的臨床效果。方法將在廣東省江門市新會中醫院保健科和南方醫科大學附屬新會醫院兒科隨訪的90例反複呼吸道感染的患兒，隨機分成兩組。對照組囑規範作息、加彊鍛煉，閤理營養和補充鋅、維生素，根據天氣加減衣物，避免著涼，有病及時到醫院診治。治療組在對照組的基礎上根據體重每週加用人工培植蟲草（新康金鼕草）3~5g，燉湯服用，連用3箇月為1箇療程。觀察兩組患兒治療過程中和療程結束後的臨床癥狀、體徵的變化，確定呼吸道感染髮作的次數以及治療後齣現的不良反應。結果治療組顯效率為51.1%，對照組顯效率為33.3%，經檢驗χ2=4.055，P=0.044<0.05，差異有統計學意義；治療組總有效率為84.4%，對照組總有效率為64.4%，經檢驗χ2=4.731，P=0.030<0.05，差異有統計學意義。結論應用人工培植蟲草預防兒童反複呼吸道感染有一定效果，而且沒有明顯不良反應，值得臨床推廣應用。
목적탐토응용인공배식충초예방인동반복호흡도감염적림상효과。방법장재광동성강문시신회중의원보건과화남방의과대학부속신회의원인과수방적90례반복호흡도감염적환인，수궤분성량조。대조조촉규범작식、가강단련，합리영양화보충자、유생소，근거천기가감의물，피면착량，유병급시도의원진치。치료조재대조조적기출상근거체중매주가용인공배식충초（신강금동초）3~5g，돈탕복용，련용3개월위1개료정。관찰량조환인치료과정중화료정결속후적림상증상、체정적변화，학정호흡도감염발작적차수이급치료후출현적불량반응。결과치료조현효솔위51.1%，대조조현효솔위33.3%，경검험χ2=4.055，P=0.044<0.05，차이유통계학의의；치료조총유효솔위84.4%，대조조총유효솔위64.4%，경검험χ2=4.731，P=0.030<0.05，차이유통계학의의。결론응용인공배식충초예방인동반복호흡도감염유일정효과，이차몰유명현불량반응，치득림상추엄응용。
