CAJ | 학술논문

目的：探讨应用经口钉砧头输送系统（OrVil）吻合技术行全腔镜食管癌根治术的手术配合技巧。方法术前做好患者的心理护理，准备好各种特殊手术器械，熟悉手术步骤及各种腔镜仪器的性能；巡回护士安全有效的体位配合，正确熟练输送OrVil钉砧头；器械护士与医生的密切配合，严格执行无瘤无菌操作技术。结果平均手术时间（294．5±46．8）min ，平均出血量（172．3±102．1）ml。结论充分的手术前准备，娴熟的专科护士的配合，严格无菌操作，才能保证应用OrVil吻合技术行全腔镜食管癌根治术的顺利完成。
목적：탐토응용경구정침두수송계통（OrVil）문합기술행전강경식관암근치술적수술배합기교。방법술전주호환자적심리호리，준비호각충특수수술기계，숙실수술보취급각충강경의기적성능；순회호사안전유효적체위배합，정학숙련수송OrVil정침두；기계호사여의생적밀절배합，엄격집행무류무균조작기술。결과평균수술시간（294．5±46．8）min ，평균출혈량（172．3±102．1）ml。결론충분적수술전준비，한숙적전과호사적배합，엄격무균조작，재능보증응용OrVil문합기술행전강경식관암근치술적순리완성。