中国医药
中國醫藥
중국의약
CHINA MEDICINE
2014年
6期
905-909
,共5页
赵青%勇强%崔复霞%赵昶%李治安
趙青%勇彊%崔複霞%趙昶%李治安
조청%용강%최복하%조창%리치안
彩色多普勒超声%动静脉瘘%Parkes-Weber综合征
綵色多普勒超聲%動靜脈瘺%Parkes-Weber綜閤徵
채색다보륵초성%동정맥루%Parkes-Weber종합정
Color doppler ultrasound%Arteriovenous fistula%Parkes-Weber syndrome
目的 探讨彩色多普勒超声对Parkes-Weber综合征(PWS)的诊断价值.方法 回顾性分析首都医科大学附属北京安贞医院经临床和影像学检查确诊的21例PWS患者彩色多普勒超声检查资料,对其动静脉病变进行比较.结果 超声检查发现PWS患者下肢皮肤的葡萄酒色血管痣或血管瘤21例(100.0%);患肢增粗、增长21例(100.0%);超声发现浅静脉曲张和深浅静脉发育不良及畸形20例(95.2%),发育不良静脉管径明显小于同名动脉.超声对动静脉瘘口显示率为78.0% (32/41),为多发动静脉瘘,瘘口处可见花色血流信号,瘘口近心段静脉管径相对较粗,伴流速增高,呈动静脉混合频谱.结论 彩色多普勒超声是PWS初步诊断及监测的最佳无创检查方法.
目的 探討綵色多普勒超聲對Parkes-Weber綜閤徵(PWS)的診斷價值.方法 迴顧性分析首都醫科大學附屬北京安貞醫院經臨床和影像學檢查確診的21例PWS患者綵色多普勒超聲檢查資料,對其動靜脈病變進行比較.結果 超聲檢查髮現PWS患者下肢皮膚的葡萄酒色血管痣或血管瘤21例(100.0%);患肢增粗、增長21例(100.0%);超聲髮現淺靜脈麯張和深淺靜脈髮育不良及畸形20例(95.2%),髮育不良靜脈管徑明顯小于同名動脈.超聲對動靜脈瘺口顯示率為78.0% (32/41),為多髮動靜脈瘺,瘺口處可見花色血流信號,瘺口近心段靜脈管徑相對較粗,伴流速增高,呈動靜脈混閤頻譜.結論 綵色多普勒超聲是PWS初步診斷及鑑測的最佳無創檢查方法.
목적 탐토채색다보륵초성대Parkes-Weber종합정(PWS)적진단개치.방법 회고성분석수도의과대학부속북경안정의원경림상화영상학검사학진적21례PWS환자채색다보륵초성검사자료,대기동정맥병변진행비교.결과 초성검사발현PWS환자하지피부적포도주색혈관지혹혈관류21례(100.0%);환지증조、증장21례(100.0%);초성발현천정맥곡장화심천정맥발육불량급기형20례(95.2%),발육불량정맥관경명현소우동명동맥.초성대동정맥루구현시솔위78.0% (32/41),위다발동정맥루,루구처가견화색혈류신호,루구근심단정맥관경상대교조,반류속증고,정동정맥혼합빈보.결론 채색다보륵초성시PWS초보진단급감측적최가무창검사방법.
Objective To evaluate the diagnostic value of color doppler ultrasound of Parkes-Weber syndrome (PWS).Methods We retrospectively analyzed results of color doppler ultrasound examination of 21 cases of PWS diagnosed by clinical and imaging methods in our hospital and lesions of arteries and veins were compared.Results Lower extremity ultrasound examination revealed wine-colored skin vascular nevi or hemangioma and thickening of the involved limb in 21 of the PWS patients (100.0%) ; lower extremity ultrasound examination revealed varicose of the superficial veins and dysplasia and malformations of the deep and superficial veins in 20 of the PWS patients (95.2%) ;the diameter of the dysplasia veins were significantly less than artery accompanied.78.0% (32/41) orifice of arteriovenous fistula cases could be revealed by ultrasound.The arteriovenous fistula were multiple.Color flow signals could be seen in the orifice of the fistula,diameter of the proximal segment of the vein near the orifice vein dilated and flow rate increased with mixed arteriovenous doppler spectrum.Conclusion Color doppler ultrasound is the best noninvasive examination methods for preliminary diagnosing and monitoring PWS.