当代教育理论与实践
噹代教育理論與實踐
당대교육이론여실천
THEORY AND PRACTICE OF CONTEMPORARY EDUCATION
2013年
8期
100-102
,共3页
中国学生%法语学习%送气清塞音%不送气清塞音%浊塞音
中國學生%法語學習%送氣清塞音%不送氣清塞音%濁塞音
중국학생%법어학습%송기청새음%불송기청새음%탁새음
中国学生在法语学习中,常存在送气清塞音、不送气清塞音和浊塞音方面的语音问题,其中关于辨别不送气清塞音与浊塞音的问题尤为突出.一是因为汉法语言本身音位系统的差异,二是因为方言习惯对学生的影响,三是因为教学上不够重视.因此,找到合适的解决方法,对法语的语音学习具有重要意义.
中國學生在法語學習中,常存在送氣清塞音、不送氣清塞音和濁塞音方麵的語音問題,其中關于辨彆不送氣清塞音與濁塞音的問題尤為突齣.一是因為漢法語言本身音位繫統的差異,二是因為方言習慣對學生的影響,三是因為教學上不夠重視.因此,找到閤適的解決方法,對法語的語音學習具有重要意義.
중국학생재법어학습중,상존재송기청새음、불송기청새음화탁새음방면적어음문제,기중관우변별불송기청새음여탁새음적문제우위돌출.일시인위한법어언본신음위계통적차이,이시인위방언습관대학생적영향,삼시인위교학상불구중시.인차,조도합괄적해결방법,대법어적어음학습구유중요의의.