现代语文（语言研究）
現代語文（語言研究）
현대어문（어언연구）
MODERN CHINESE
2013年
6期
59-60
,共2页
《五灯会元》%"因"%主观化
《五燈會元》%"因"%主觀化
《오등회원》%"인"%주관화
《五灯会元》中“因”作动词的用法已不多见,作介词的用法也已经基本上定型,且大部分处在格式比较固定的结构中,而“因”最常见的情况是处在由副词或介词向连词的过渡状态,这种状态下不同历史阶段的“因”叠置在一起,使得“因”的情况异常复杂,但透过这些看似杂乱无章的例句可以看出:无论“因”是介词、副词还是连词,整个句子所表达的意义都还是由“因”前后的谓词性成分决定的.
《五燈會元》中“因”作動詞的用法已不多見,作介詞的用法也已經基本上定型,且大部分處在格式比較固定的結構中,而“因”最常見的情況是處在由副詞或介詞嚮連詞的過渡狀態,這種狀態下不同歷史階段的“因”疊置在一起,使得“因”的情況異常複雜,但透過這些看似雜亂無章的例句可以看齣:無論“因”是介詞、副詞還是連詞,整箇句子所錶達的意義都還是由“因”前後的謂詞性成分決定的.
《오등회원》중“인”작동사적용법이불다견,작개사적용법야이경기본상정형,차대부분처재격식비교고정적결구중,이“인”최상견적정황시처재유부사혹개사향련사적과도상태,저충상태하불동역사계단적“인”첩치재일기,사득“인”적정황이상복잡,단투과저사간사잡란무장적례구가이간출:무론“인”시개사、부사환시련사,정개구자소표체적의의도환시유“인”전후적위사성성분결정적.
