外国语文（四川外语学院学报）
外國語文（四川外語學院學報）
외국어문（사천외어학원학보）
FOREIGN LANGUAGE AND LITERATURE
2013年
4期
56-60
,共5页
"NP+V-起来+AP"结构%侧向移位%附加语分析
"NP+V-起來+AP"結構%側嚮移位%附加語分析
"NP+V-기래+AP"결구%측향이위%부가어분석
关于“NP+V-起来+AP”的句法研究有“中动说”和“话题说”,但都只能解释部分语言事实.Nunes(2001,2004)的侧向移位理论(Sideward Movement)可为“NP +V-起来+AP”结构提供统一的附加语(Adjunct)分析.具体而言,该结构是包含附加语“V-起来”的复杂谓语结构.“V-起来”在句法运算时投射为独立的语段vP1；“V-起来”的内/外论元在推导过程中被拷贝后与主句的轻动词形成vP2.在主句推导的过程中,vP1附接于vP2,形成复杂谓语结构.如果句首的NP不是动词V的核心论元,无侧向移位发生；但vP1同样附接于vP2,为主句谓语事件的实现提供条件或情景.采纳附加语分析,不同分布和句法表现的“NP +V-起来+AP”句子可获得统一解释.
關于“NP+V-起來+AP”的句法研究有“中動說”和“話題說”,但都隻能解釋部分語言事實.Nunes(2001,2004)的側嚮移位理論(Sideward Movement)可為“NP +V-起來+AP”結構提供統一的附加語(Adjunct)分析.具體而言,該結構是包含附加語“V-起來”的複雜謂語結構.“V-起來”在句法運算時投射為獨立的語段vP1；“V-起來”的內/外論元在推導過程中被拷貝後與主句的輕動詞形成vP2.在主句推導的過程中,vP1附接于vP2,形成複雜謂語結構.如果句首的NP不是動詞V的覈心論元,無側嚮移位髮生；但vP1同樣附接于vP2,為主句謂語事件的實現提供條件或情景.採納附加語分析,不同分佈和句法錶現的“NP +V-起來+AP”句子可穫得統一解釋.
관우“NP+V-기래+AP”적구법연구유“중동설”화“화제설”,단도지능해석부분어언사실.Nunes(2001,2004)적측향이위이론(Sideward Movement)가위“NP +V-기래+AP”결구제공통일적부가어(Adjunct)분석.구체이언,해결구시포함부가어“V-기래”적복잡위어결구.“V-기래”재구법운산시투사위독립적어단vP1；“V-기래”적내/외론원재추도과정중피고패후여주구적경동사형성vP2.재주구추도적과정중,vP1부접우vP2,형성복잡위어결구.여과구수적NP불시동사V적핵심론원,무측향이위발생；단vP1동양부접우vP2,위주구위어사건적실현제공조건혹정경.채납부가어분석,불동분포화구법표현적“NP +V-기래+AP”구자가획득통일해석.
