语文学刊
語文學刊
어문학간
JOURNAL OF CHINESE
2013年
18期
40-41
,共2页
词语训释%演%纷纷垓垓
詞語訓釋%縯%紛紛垓垓
사어훈석%연%분분해해
《西游记》的词汇量极大,涉及的语料广泛,历来是研究古、近汉语的重要材料.笔者在阅读过程中常查阅工具书以辅助理解,偶发现《汉语大词典》存在词目漏收、义位漏失或者是解释有偏差等不足之处.在本文中,笔者对其中两个词语略加考究.
《西遊記》的詞彙量極大,涉及的語料廣汎,歷來是研究古、近漢語的重要材料.筆者在閱讀過程中常查閱工具書以輔助理解,偶髮現《漢語大詞典》存在詞目漏收、義位漏失或者是解釋有偏差等不足之處.在本文中,筆者對其中兩箇詞語略加攷究.
《서유기》적사회량겁대,섭급적어료엄범,력래시연구고、근한어적중요재료.필자재열독과정중상사열공구서이보조리해,우발현《한어대사전》존재사목누수、의위루실혹자시해석유편차등불족지처.재본문중,필자대기중량개사어략가고구.