现代医院
現代醫院
현대의원
MODERN HOSPITAL
2013年
8期
94-96
,共3页
刘清涛%江晓聪%潘秀花%李宝秀%朱蕊芳%胡秀娴
劉清濤%江曉聰%潘秀花%李寶秀%硃蕊芳%鬍秀嫻
류청도%강효총%반수화%리보수%주예방%호수한
康复训练%鼻咽癌%放疗%吞咽功能%影响
康複訓練%鼻嚥癌%放療%吞嚥功能%影響
강복훈련%비인암%방료%탄인공능%영향
目的 探讨鼻咽癌放疗患者早期个体化吞咽功能训练康复对患者吞咽功能障碍康复的影响.方法 对2011年6月～2012年10月在我院肿瘤科接受放射治疗的64例鼻咽癌患者的吞咽功能采用洼田饮水试验(Water Swallow Test WST)进行吞咽功能评估,然后随机分成对照组(30例)和实验组(34例),对照组采用鼻咽癌放疗常规护理加健康教育；实验组在对照组护理措施的基础上根据患者吞咽功能的评估结果,对可疑或有轻微吞咽困难的患者进行个体化早期吞咽功能康复训练和饮食指导,总结两组患者吞咽功能障碍治疗的有效率、吸入性肺炎的发生率.结果 实验组吞咽功能障碍治疗有效率(79.41％)明显高于对照组(40.00％),p ＜0.05；实验组吸入性肺炎的发生率(20.59％)明显低于对照组(56.67％)(p＜0.05).结论 对鼻咽癌放疗患者开展早期个体化吞咽功能康复训练能明显改善鼻咽癌放疗后吞咽困难患者的吞咽功能,减少吸入性肺炎的发生率,提高鼻咽癌放疗患者的生活质量.
目的 探討鼻嚥癌放療患者早期箇體化吞嚥功能訓練康複對患者吞嚥功能障礙康複的影響.方法 對2011年6月～2012年10月在我院腫瘤科接受放射治療的64例鼻嚥癌患者的吞嚥功能採用窪田飲水試驗(Water Swallow Test WST)進行吞嚥功能評估,然後隨機分成對照組(30例)和實驗組(34例),對照組採用鼻嚥癌放療常規護理加健康教育；實驗組在對照組護理措施的基礎上根據患者吞嚥功能的評估結果,對可疑或有輕微吞嚥睏難的患者進行箇體化早期吞嚥功能康複訓練和飲食指導,總結兩組患者吞嚥功能障礙治療的有效率、吸入性肺炎的髮生率.結果 實驗組吞嚥功能障礙治療有效率(79.41％)明顯高于對照組(40.00％),p ＜0.05；實驗組吸入性肺炎的髮生率(20.59％)明顯低于對照組(56.67％)(p＜0.05).結論 對鼻嚥癌放療患者開展早期箇體化吞嚥功能康複訓練能明顯改善鼻嚥癌放療後吞嚥睏難患者的吞嚥功能,減少吸入性肺炎的髮生率,提高鼻嚥癌放療患者的生活質量.
목적 탐토비인암방료환자조기개체화탄인공능훈련강복대환자탄인공능장애강복적영향.방법 대2011년6월～2012년10월재아원종류과접수방사치료적64례비인암환자적탄인공능채용와전음수시험(Water Swallow Test WST)진행탄인공능평고,연후수궤분성대조조(30례)화실험조(34례),대조조채용비인암방료상규호리가건강교육；실험조재대조조호리조시적기출상근거환자탄인공능적평고결과,대가의혹유경미탄인곤난적환자진행개체화조기탄인공능강복훈련화음식지도,총결량조환자탄인공능장애치료적유효솔、흡입성폐염적발생솔.결과 실험조탄인공능장애치료유효솔(79.41％)명현고우대조조(40.00％),p ＜0.05；실험조흡입성폐염적발생솔(20.59％)명현저우대조조(56.67％)(p＜0.05).결론 대비인암방료환자개전조기개체화탄인공능강복훈련능명현개선비인암방료후탄인곤난환자적탄인공능,감소흡입성폐염적발생솔,제고비인암방료환자적생활질량.
