太原理工大学学报（社会科学版）
太原理工大學學報（社會科學版）
태원리공대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF TAIYUAN UNIVERSITY OF TECHNOLOGY(SOCIAL SCIENCES EDITION)
2014年
2期
19-23
,共5页
检察机关%法律监督机关%区别技术%宪法定位
檢察機關%法律鑑督機關%區彆技術%憲法定位
검찰궤관%법률감독궤관%구별기술%헌법정위
procuratorial organ%organ of legal supervision%distinguishing technique%constitutional positioning
“检察机关”和“法律监督机关”作为宪法概念，内涵的界定应符合宪法文本的内在规范逻辑。以宪法文本中对“机关”的规范分析为出发点，通过融贯性解释，得出“检察机关”是从事检察业务和行使检察权的国家机关，只是作为检察院区别于其他国家组织的一种区别技术或符号代码，而“法律监督机关”则是对检察院组织性质的宪法定位。
“檢察機關”和“法律鑑督機關”作為憲法概唸，內涵的界定應符閤憲法文本的內在規範邏輯。以憲法文本中對“機關”的規範分析為齣髮點，通過融貫性解釋，得齣“檢察機關”是從事檢察業務和行使檢察權的國傢機關，隻是作為檢察院區彆于其他國傢組織的一種區彆技術或符號代碼，而“法律鑑督機關”則是對檢察院組織性質的憲法定位。
“검찰궤관”화“법률감독궤관”작위헌법개념，내함적계정응부합헌법문본적내재규범라집。이헌법문본중대“궤관”적규범분석위출발점，통과융관성해석，득출“검찰궤관”시종사검찰업무화행사검찰권적국가궤관，지시작위검찰원구별우기타국가조직적일충구별기술혹부호대마，이“법률감독궤관”칙시대검찰원조직성질적헌법정위。
Defining “procuratorial organ”and“organ of legal supervision”should follow the intrin-sic logic of the constitutional texts ,as they are constitutional concepts .Starting from the standard analysis of “organ”in the constitutional texts and by coherence explanation ,this paper draws the conclusion that as a state organ for procuratorial work with procuratorial power ,“procuratorial organ” is a distinguishing technique or a symbolic code for procuratorate to differentiate from oth-er national organizations w hile“organ of legal supervision”is the constitutional positioning of the organizational nature of procuratorate .
