南昌教育学院学报
南昌教育學院學報
남창교육학원학보
JOURNAL OF NANCHANG COLLEGE OF EDUCATION
2013年
9期
143,149
,共2页
迁移%文化%情景
遷移%文化%情景
천이%문화%정경
我国英语学习者缺乏真实的英语语言环境,并且受到汉语的影响,常常把汉语的规则迁移到英语学习中,导致了母语负迁移的产生,造成英语表达错误.本文在简单介绍语言迁移理论的基础上,分析了汉语在英语学习中的负迁移现象,提出减少汉语负迁移的策略.
我國英語學習者缺乏真實的英語語言環境,併且受到漢語的影響,常常把漢語的規則遷移到英語學習中,導緻瞭母語負遷移的產生,造成英語錶達錯誤.本文在簡單介紹語言遷移理論的基礎上,分析瞭漢語在英語學習中的負遷移現象,提齣減少漢語負遷移的策略.
아국영어학습자결핍진실적영어어언배경,병차수도한어적영향,상상파한어적규칙천이도영어학습중,도치료모어부천이적산생,조성영어표체착오.본문재간단개소어언천이이론적기출상,분석료한어재영어학습중적부천이현상,제출감소한어부천이적책략.