语文学刊
語文學刊
어문학간
JOURNAL OF CHINESE
2013年
16期
21-22
,共2页
山东老派方言%罕见介词%语义%功能%对比
山東老派方言%罕見介詞%語義%功能%對比
산동로파방언%한견개사%어의%공능%대비
根据传世文献考察一些词语的走向难免会有疏误,一些文献中不见记载的用法,在方言中仍有所保留.以介词为例,临沂方言中不仅有宋元时期消失的介词,如“劈”、“去”、“蓦”,甚至还有更早时期的介词,如“假”.考察这些介词在方言中的表现和意义有利于全面的跟踪介词语法化的走向.
根據傳世文獻攷察一些詞語的走嚮難免會有疏誤,一些文獻中不見記載的用法,在方言中仍有所保留.以介詞為例,臨沂方言中不僅有宋元時期消失的介詞,如“劈”、“去”、“驀”,甚至還有更早時期的介詞,如“假”.攷察這些介詞在方言中的錶現和意義有利于全麵的跟蹤介詞語法化的走嚮.
근거전세문헌고찰일사사어적주향난면회유소오,일사문헌중불견기재적용법,재방언중잉유소보류.이개사위례,림기방언중불부유송원시기소실적개사,여“벽”、“거”、“맥”,심지환유경조시기적개사,여“가”.고찰저사개사재방언중적표현화의의유리우전면적근종개사어법화적주향.
