中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2013年
21期
62-62,64
,共2页
胆道镜%液电碎石%胆道残石
膽道鏡%液電碎石%膽道殘石
담도경%액전쇄석%담도잔석
Cholangioscopy%Electrohydraulic lithotripsy%Residual bile duct stone
目的研究胆道镜液电碎石治疗胆道残石的疗效。方法选择我院2011年3月至2013年1月采用胆道镜液电碎石治疗胆道残石治疗的56例患者，分析其临床疗效。结果治疗后患者胆道残石最终取净率达98.21%，手术时间为（45.17±10.13）min，并发症发生率为16.07%，但未发生胆道穿孔或管窦道穿孔等严重并发症。结论胆道镜液电碎石治疗胆道残石疗效确切，并发症少，安全可靠，值得临床推广。
目的研究膽道鏡液電碎石治療膽道殘石的療效。方法選擇我院2011年3月至2013年1月採用膽道鏡液電碎石治療膽道殘石治療的56例患者，分析其臨床療效。結果治療後患者膽道殘石最終取淨率達98.21%，手術時間為（45.17±10.13）min，併髮癥髮生率為16.07%，但未髮生膽道穿孔或管竇道穿孔等嚴重併髮癥。結論膽道鏡液電碎石治療膽道殘石療效確切，併髮癥少，安全可靠，值得臨床推廣。
목적연구담도경액전쇄석치료담도잔석적료효。방법선택아원2011년3월지2013년1월채용담도경액전쇄석치료담도잔석치료적56례환자，분석기림상료효。결과치료후환자담도잔석최종취정솔체98.21%，수술시간위（45.17±10.13）min，병발증발생솔위16.07%，단미발생담도천공혹관두도천공등엄중병발증。결론담도경액전쇄석치료담도잔석료효학절，병발증소，안전가고，치득림상추엄。
Objective To study clinical effects of cholangioscopy electrohydraulic lithotripsy in treatment of residual bile duct stones. Methods Analyzed the clinical effects of cholangioscopy electrohydraulic lithotripsy for treatment of 56 patients with residual bile duct stones in our hospital from March 2010 to January 2013. Results The rate of residual bileduct stones after treatment was signiifcantly lower than that before treatment. The operation time was (45.17± 0.13) min, the incidence of complications was 16.07%, but not biliary tract perforation or perforation of the tube ifstula of serious complications Conclusions The cholangioscopy electrohydraulic lithotripsy in treatment of residual bile duct stones is efifcacy. It is worthy to be popularized.
