CAJ | 학술논문

　　目的探讨对老年患者行腹腔镜胆囊切除术（laparoscopic cholecystectomy，LC）的临床应用效果及体会。方法本研究于2012年9月至2013年1月对行腹腔镜胆囊切除术的老年患者的临床资料进行了回顾性分析，就腹腔镜在老年胆囊切除术中的应用价值进行观察研究。结果所有患者手术均获得成功，手术时间40~85min，平均手术时间（56.32±10.36）min；均在术后24h内恢复肠道功能并下床活动。其中4例炎症重者放置腹腔引流。2～4d拔出。术后平均住院时间（4.02±1.01）d（3～6d）。所有患者出院后电话随访至术后第7天，均恢复正常，患者对腹部切口大小及隐蔽性满意。术后发生恶心、呕吐5例，腹胀3例，腹泻1例，无再次入院者。结论腹腔镜胆囊切除术是一种良好的手术方式，将其应用于老年患者更能凸显微创、安全、可靠、减少术后疼痛、促进康复的优越性，但但适位证选择不当、操作不细亦可出现许多并发症，所以应根据老年患者的特点，严格掌握手术适应证，积极做好围手术期的处理。
　　목적탐토대노년환자행복강경담낭절제술（laparoscopic cholecystectomy，LC）적림상응용효과급체회。방법본연구우2012년9월지2013년1월대행복강경담낭절제술적노년환자적림상자료진행료회고성분석，취복강경재노년담낭절제술중적응용개치진행관찰연구。결과소유환자수술균획득성공，수술시간40~85min，평균수술시간（56.32±10.36）min；균재술후24h내회복장도공능병하상활동。기중4례염증중자방치복강인류。2～4d발출。술후평균주원시간（4.02±1.01）d（3～6d）。소유환자출원후전화수방지술후제7천，균회복정상，환자대복부절구대소급은폐성만의。술후발생악심、구토5례，복창3례，복사1례，무재차입원자。결론복강경담낭절제술시일충량호적수술방식，장기응용우노년환자경능철현미창、안전、가고、감소술후동통、촉진강복적우월성，단단괄위증선택불당、조작불세역가출현허다병발증，소이응근거노년환자적특점，엄격장악수술괄응증，적겁주호위수술기적처리。