CAJ | 학술논문

　　贵州望谟县乐旺镇是国家级贫困县镇，地处乐旺河和乐宽河两岸河谷地带，降水季节常发生土地被洪水短期淹没2～3d，影响农业可持续发展。为了破解被淹土地提高经营效益问题，镇政府抓住灾后重建机遇，通过土地集中整治解决条块分割障碍，规范土地用途，并对原农民承包地进行补偿和保障蔬菜地。以种草养殖黑山羊和选择耐短期淹没作物甘蔗种植，将土地流转发包给种植大户进行经营。在2011-2013年三年中养羊和甘蔗种植新增总产值1091万元，利润406.2万元，农民从土地流转中获利205万元，使种养承包人和农民都享受到土地增值的利益，实现了双方在土地流转增值中的双赢。
　　귀주망모현악왕진시국가급빈곤현진，지처악왕하화악관하량안하곡지대，강수계절상발생토지피홍수단기엄몰2～3d，영향농업가지속발전。위료파해피엄토지제고경영효익문제，진정부조주재후중건궤우，통과토지집중정치해결조괴분할장애，규범토지용도，병대원농민승포지진행보상화보장소채지。이충초양식흑산양화선택내단기엄몰작물감자충식，장토지류전발포급충식대호진행경영。재2011-2013년삼년중양양화감자충식신증총산치1091만원，리윤406.2만원，농민종토지류전중획리205만원，사충양승포인화농민도향수도토지증치적이익，실현료쌍방재토지류전증치중적쌍영。
Guizhou Wangmo County Le Wang Zhen is a state-level poverty-stricken counties town,located in the music Wanghe and wide river valley area,seasonal precipitation often occurs by the flood inundated land short 2 ~ 3D,affecting the sustainable development of agriculture.In order to improve the operating efficiency of crack flooded land,the town government to seize the opportunity of post-disaster reconstruction,through land concentrated rectification resolve compartmentalization disorder,regulate land use,and the original contract farmers to vegetable land compensation and security.The grass breeding black goat and selection of resistant short-term submerged crops sugarcane planting,the land transfer contract to cultivate large family business.In the 3 years 2011-2013 sheep and sugarcane planting new output value 10 910 000 yuan,profit of 4 062 000 yuan,profit of 2 050 000 yuan for farmers from the land transfer.Make grow contractor and farmers enjoy the land value-added benefits,achieve win-win situation both in the land circulation in value-added.