CAJ | 학술논문

目的对比腹腔镜与开腹手术治疗结直肠癌的临床疗效与安全性.方法对眉山市人民医院2010年1月～2012年12月进行腹腔镜与传统开腹结直肠癌根治术病例共87例进行统计学分析,其中腹腔镜结直肠癌根治术(腹腔镜组)42例,常规开腹结直肠癌根治术(开腹组)45例,对上述两组病例对照研究围术期临床指标及随访情况.结果两组患者手术时间、切除肠管长度、清扫淋巴结数量方面差异无统计学意义(P＞0.05),但腹腔镜组术中失血量明显少于开腹组,并且术后镇痛时间、术后肠道功能恢复时间及术后平均住院时间均短于开腹组(P＜0.05),生存质量均优于开腹组(P＜0.05).腹腔镜术后并发症发生率为7.14％(3/42),开腹组术后并发症发生率为20.00％ (9/45) (P＜ 0.05)；随访6～12月,两组患者局部复发率(2.38％vs 6.67％)和远处转移率(2.38％vs4.45％)差异无统计学意义(P＜ 0.05).结论应用腹腔镜行结直肠癌根治术具有微创、安全、恢复快、住院时间短、术后生存质量优于开腹组；而在手术彻底性、局部复发率与远期生存率方面与传统开腹手术无明显差异.
목적 대비복강경여개복수술치료결직장암적림상료효여안전성.방법 대미산시인민의원2010년1월～2012년12월진행복강경여전통개복결직장암근치술병례공87례진행통계학분석,기중복강경결직장암근치술(복강경조)42례,상규개복결직장암근치술(개복조)45례,대상술량조병례대조연구위술기림상지표급수방정황.결과 량조환자수술시간、절제장관장도、청소림파결수량방면차이무통계학의의(P＞0.05),단복강경조술중실혈량명현소우개복조,병차술후진통시간、술후장도공능회복시간급술후평균주원시간균단우개복조(P＜0.05),생존질량균우우개복조(P＜0.05).복강경술후병발증발생솔위7.14％(3/42),개복조술후병발증발생솔위20.00％ (9/45) (P＜ 0.05)；수방6～12월,량조환자국부복발솔(2.38％vs 6.67％)화원처전이솔(2.38％vs4.45％)차이무통계학의의(P＜ 0.05).결론 응용복강경행결직장암근치술구유미창、안전、회복쾌、주원시간단、술후생존질량우우개복조；이재수술철저성、국부복발솔여원기생존솔방면여전통개복수술무명현차이.