满语研究
滿語研究
만어연구
MANCHU STUDIES
2013年
1期
139-144
,共6页
满文档案%地理测绘%乾隆朝%舆图
滿文檔案%地理測繪%乾隆朝%輿圖
만문당안%지리측회%건륭조%여도
接要:据中国第一历史档案馆藏军机处满文录副奏折记载,乾隆二十年至三十九年清朝统治者前后三次从京城派遣官员赴西北地区,行程数万里,对东起巴里坤、西迄巴勒喀什湖、南至帕米尔高原、北越阿勒泰山脉的区域进行地理测绘.这三次测绘的成果渐次丰富,准确度不断提高,不仅弥补了康熙年间所绘《皇舆全览图》哈密迤西地名稀疏的缺陷,还为编修《西域图志》、绘成乾隆《十三排图》提供了重要的原始数据.
接要:據中國第一歷史檔案館藏軍機處滿文錄副奏摺記載,乾隆二十年至三十九年清朝統治者前後三次從京城派遣官員赴西北地區,行程數萬裏,對東起巴裏坤、西迄巴勒喀什湖、南至帕米爾高原、北越阿勒泰山脈的區域進行地理測繪.這三次測繪的成果漸次豐富,準確度不斷提高,不僅瀰補瞭康熙年間所繪《皇輿全覽圖》哈密迆西地名稀疏的缺陷,還為編脩《西域圖誌》、繪成乾隆《十三排圖》提供瞭重要的原始數據.
접요:거중국제일역사당안관장군궤처만문록부주절기재,건륭이십년지삼십구년청조통치자전후삼차종경성파견관원부서북지구,행정수만리,대동기파리곤、서흘파륵객십호、남지파미이고원、북월아륵태산맥적구역진행지리측회.저삼차측회적성과점차봉부,준학도불단제고,불부미보료강희년간소회《황여전람도》합밀이서지명희소적결함,환위편수《서역도지》、회성건륭《십삼배도》제공료중요적원시수거.