CAJ | 학술논문

　　目的探讨鼻内窥镜辅助下等离子低温射频消融技术治疗慢性肥厚性鼻炎的临床疗效。方法对70例慢性肥厚性鼻炎患者，局部麻醉鼻内窥镜辅助下，采用低温等离子射频消融术，对肥厚之下鼻甲进行减容，改善鼻腔通畅引流，分别于3个月、6个月对其疗效进行评估。结果经等离子低温射频消融术治疗慢性肥厚性鼻炎患者70例，3个月总有效率为94.3%（66/70），6个月总有效率为89.7%(61/68)。结论等离子低温射频消融术是一种新型、微创、疗效确切、经济实用的治疗慢性肥厚性鼻炎的方法。
　　목적탐토비내규경보조하등리자저온사빈소융기술치료만성비후성비염적림상료효。방법대70례만성비후성비염환자，국부마취비내규경보조하，채용저온등리자사빈소융술，대비후지하비갑진행감용，개선비강통창인류，분별우3개월、6개월대기료효진행평고。결과경등리자저온사빈소융술치료만성비후성비염환자70례，3개월총유효솔위94.3%（66/70），6개월총유효솔위89.7%(61/68)。결론등리자저온사빈소융술시일충신형、미창、료효학절、경제실용적치료만성비후성비염적방법。
Objective To observe the clinical effect of chronic hypertrophic rhinitis treated with plasm radiofrequency ablation. Methods Seventy cases of chronic hypertrophic rhinitis were treated with plasm radiofrequency ablation, and their clinical effects were evaluated at 3 months and 6 months later. Results The total therapeutic effective rate was 94.3%at 3 months later and 89.7%at 6 months later. Conclusion The plasm radiofrequency ablation is a safe, effective and minimal invasive therapeutic method for chronic hypertrophic rhinitis.