湛江师范学院学报
湛江師範學院學報
담강사범학원학보
JOURNAL OF ZHANJIANG NORMAL COLLEGE
2013年
5期
75-80
,共6页
伯恩斯坦%我思故我在%语言诗%意义世界
伯恩斯坦%我思故我在%語言詩%意義世界
백은사탄%아사고아재%어언시%의의세계
伯思斯坦作为语言诗的倡导者和实践者,为美国语言诗的发展起到了积极作用.他的诗之结构看似凌乱,语言表达也很支离破碎,这便使得他的诗歌难度很大,让不少读者拿起他的诗不知所云;有的读者因此甚至认为他的诗歌是语言垃圾.然而,若从笛卡尔的“我思故我在”的哲学思维视角对伯思斯坦的语言诗进行探讨,用形而上学的基本方法去展示其诗歌的意义世界,则可以看到另一番景象.
伯思斯坦作為語言詩的倡導者和實踐者,為美國語言詩的髮展起到瞭積極作用.他的詩之結構看似凌亂,語言錶達也很支離破碎,這便使得他的詩歌難度很大,讓不少讀者拿起他的詩不知所雲;有的讀者因此甚至認為他的詩歌是語言垃圾.然而,若從笛卡爾的“我思故我在”的哲學思維視角對伯思斯坦的語言詩進行探討,用形而上學的基本方法去展示其詩歌的意義世界,則可以看到另一番景象.
백사사탄작위어언시적창도자화실천자,위미국어언시적발전기도료적겁작용.타적시지결구간사릉란,어언표체야흔지리파쇄,저편사득타적시가난도흔대,양불소독자나기타적시불지소운;유적독자인차심지인위타적시가시어언랄급.연이,약종적잡이적“아사고아재”적철학사유시각대백사사탄적어언시진행탐토,용형이상학적기본방법거전시기시가적의의세계,칙가이간도령일번경상.
