山西煤炭管理干部学院学报
山西煤炭管理榦部學院學報
산서매탄관리간부학원학보
JOURNAL OF SHANXI COAL-MINING ADMINISTRATORS COLLEGE
2013年
2期
96-97
,共2页
英语%翻译%青岛%帆船特色词汇%帆船之都
英語%翻譯%青島%帆船特色詞彙%帆船之都
영어%번역%청도%범선특색사회%범선지도
为了让更多的人了解青岛帆船,帆船特色词汇的英译备受瞩目.本文以“帆船之都”一词的英译为例,旨在通过探究和分析帆船特色词汇的不同表达,总结出最恰当和最地道的翻译方法,从而起到一定的规范作用.
為瞭讓更多的人瞭解青島帆船,帆船特色詞彙的英譯備受矚目.本文以“帆船之都”一詞的英譯為例,旨在通過探究和分析帆船特色詞彙的不同錶達,總結齣最恰噹和最地道的翻譯方法,從而起到一定的規範作用.
위료양경다적인료해청도범선,범선특색사회적영역비수촉목.본문이“범선지도”일사적영역위례,지재통과탐구화분석범선특색사회적불동표체,총결출최흡당화최지도적번역방법,종이기도일정적규범작용.
