中华乳腺病杂志（电子版）
中華乳腺病雜誌（電子版）
중화유선병잡지（전자판）
CHINESE JOURNAL OF BREAST DISEASE(ELECTRONIC VERSION)
2013年
2期
25-28
,共4页
乳腺%中草药%乳痛症%安慰%Cardiff评分
乳腺%中草藥%乳痛癥%安慰%Cardiff評分
유선%중초약%유통증%안위%Cardiff평분
breast%Chinese herbal drugs%mastodynia%reassurance%Cardiff scale
目的 观察安慰疗法加中草药对乳痛症伴抑郁、焦虑情绪患者的临床疗效.方法 选取本院2011年3月至11月就诊的视觉模拟评分(VAS)≥6,抑郁自评量表评分(SDS)≥50,或/和焦虑自评量表评分(SAS) ≥53的乳痛症患者随机分为中草药组(n=32)和精神安慰加中草药联合治疗组(n=30),并用VAS及Cardiff乳房疼痛量表分别在治疗前、治疗后1个月及2个月评估疗效.计量资料用t检验,组间比较用重复测量的方差分析,计数资料用卡方检验.结果 中草药组治疗前VAS为6.12±0.49,治疗后2个月为5.19±1.00,差异有统计学意义(t=4.676,P=0.000);联合治疗组治疗前VAS为6.27±0.69,治疗后2个月为5.07±1.01,差异有统计学意义(t=5.835,P=0.000);但组间比较差异无统计学意义(P=0.585).在Cardiff评分方面,中草药组治疗前为7.64±2.9,治疗后2个月为5.55±2.32,差异有统计学意义(t=4.924,P=0.000);联合治疗组治疗前为7.05±2.4,治疗后2个月为4.02±1.39,差异有统计学意义(t=8.096,P=0.000);组间比较差异有统计学意义(F=6.922,P=0.011).结论 对于伴有焦虑、抑郁情绪的乳痛症患者,中草药治疗有一定效果,在此基础上加上精神安慰可以进一步改善疗效.
目的 觀察安慰療法加中草藥對乳痛癥伴抑鬱、焦慮情緒患者的臨床療效.方法 選取本院2011年3月至11月就診的視覺模擬評分(VAS)≥6,抑鬱自評量錶評分(SDS)≥50,或/和焦慮自評量錶評分(SAS) ≥53的乳痛癥患者隨機分為中草藥組(n=32)和精神安慰加中草藥聯閤治療組(n=30),併用VAS及Cardiff乳房疼痛量錶分彆在治療前、治療後1箇月及2箇月評估療效.計量資料用t檢驗,組間比較用重複測量的方差分析,計數資料用卡方檢驗.結果 中草藥組治療前VAS為6.12±0.49,治療後2箇月為5.19±1.00,差異有統計學意義(t=4.676,P=0.000);聯閤治療組治療前VAS為6.27±0.69,治療後2箇月為5.07±1.01,差異有統計學意義(t=5.835,P=0.000);但組間比較差異無統計學意義(P=0.585).在Cardiff評分方麵,中草藥組治療前為7.64±2.9,治療後2箇月為5.55±2.32,差異有統計學意義(t=4.924,P=0.000);聯閤治療組治療前為7.05±2.4,治療後2箇月為4.02±1.39,差異有統計學意義(t=8.096,P=0.000);組間比較差異有統計學意義(F=6.922,P=0.011).結論 對于伴有焦慮、抑鬱情緒的乳痛癥患者,中草藥治療有一定效果,在此基礎上加上精神安慰可以進一步改善療效.
목적 관찰안위요법가중초약대유통증반억욱、초필정서환자적림상료효.방법 선취본원2011년3월지11월취진적시각모의평분(VAS)≥6,억욱자평량표평분(SDS)≥50,혹/화초필자평량표평분(SAS) ≥53적유통증환자수궤분위중초약조(n=32)화정신안위가중초약연합치료조(n=30),병용VAS급Cardiff유방동통량표분별재치료전、치료후1개월급2개월평고료효.계량자료용t검험,조간비교용중복측량적방차분석,계수자료용잡방검험.결과 중초약조치료전VAS위6.12±0.49,치료후2개월위5.19±1.00,차이유통계학의의(t=4.676,P=0.000);연합치료조치료전VAS위6.27±0.69,치료후2개월위5.07±1.01,차이유통계학의의(t=5.835,P=0.000);단조간비교차이무통계학의의(P=0.585).재Cardiff평분방면,중초약조치료전위7.64±2.9,치료후2개월위5.55±2.32,차이유통계학의의(t=4.924,P=0.000);연합치료조치료전위7.05±2.4,치료후2개월위4.02±1.39,차이유통계학의의(t=8.096,P=0.000);조간비교차이유통계학의의(F=6.922,P=0.011).결론 대우반유초필、억욱정서적유통증환자,중초약치료유일정효과,재차기출상가상정신안위가이진일보개선료효.
