中国医师进修杂志
中國醫師進脩雜誌
중국의사진수잡지
CHINESE JOURNAL OF POSTGRADUATES OF MEDICINE
2013年
28期
54-55
,共2页
肝硬化%食管静脉曲张%内镜下曲张静脉套扎术
肝硬化%食管靜脈麯張%內鏡下麯張靜脈套扎術
간경화%식관정맥곡장%내경하곡장정맥투찰술
目的 了解内镜下曲张静脉套扎术(EVL)治疗肝硬化食管静脉曲张患者的疗效.方法 对EVL治疗后252例肝硬化食管静脉曲张患者进行为期2周和6个月随访,观察患者出血及死亡情况.结果 EVL术后2周时出血率为8.7％(22/252),出血原因主要是套扎皮圈滑脱血管破裂出血及套扎静脉坏死、脱落,溃疡出血,病死率为2.0％ (5/252)；EVL术后3周至6个月时出血率为2.4％(6/247),出血原因主要是残留曲张静脉和新发曲张静脉破裂出血,病死率为1.2％(3/247).EVL术后随访2周时与EVL术后随访3周至6个月时出血率比较差异有统计学意义(P=0.002),病死率比较差异无统计学意义(P=0.490).结论 EVL是治疗肝硬化食管静脉曲张患者的有效方法之一,其术后2周出血率高,术后3周至6个月出血率低,总的病死率较低,有较高的临床应用价值.
目的 瞭解內鏡下麯張靜脈套扎術(EVL)治療肝硬化食管靜脈麯張患者的療效.方法 對EVL治療後252例肝硬化食管靜脈麯張患者進行為期2週和6箇月隨訪,觀察患者齣血及死亡情況.結果 EVL術後2週時齣血率為8.7％(22/252),齣血原因主要是套扎皮圈滑脫血管破裂齣血及套扎靜脈壞死、脫落,潰瘍齣血,病死率為2.0％ (5/252)；EVL術後3週至6箇月時齣血率為2.4％(6/247),齣血原因主要是殘留麯張靜脈和新髮麯張靜脈破裂齣血,病死率為1.2％(3/247).EVL術後隨訪2週時與EVL術後隨訪3週至6箇月時齣血率比較差異有統計學意義(P=0.002),病死率比較差異無統計學意義(P=0.490).結論 EVL是治療肝硬化食管靜脈麯張患者的有效方法之一,其術後2週齣血率高,術後3週至6箇月齣血率低,總的病死率較低,有較高的臨床應用價值.
목적 료해내경하곡장정맥투찰술(EVL)치료간경화식관정맥곡장환자적료효.방법 대EVL치료후252례간경화식관정맥곡장환자진행위기2주화6개월수방,관찰환자출혈급사망정황.결과 EVL술후2주시출혈솔위8.7％(22/252),출혈원인주요시투찰피권활탈혈관파렬출혈급투찰정맥배사、탈락,궤양출혈,병사솔위2.0％ (5/252)；EVL술후3주지6개월시출혈솔위2.4％(6/247),출혈원인주요시잔류곡장정맥화신발곡장정맥파렬출혈,병사솔위1.2％(3/247).EVL술후수방2주시여EVL술후수방3주지6개월시출혈솔비교차이유통계학의의(P=0.002),병사솔비교차이무통계학의의(P=0.490).결론 EVL시치료간경화식관정맥곡장환자적유효방법지일,기술후2주출혈솔고,술후3주지6개월출혈솔저,총적병사솔교저,유교고적림상응용개치.
