文化遗产
文化遺產
문화유산
2013年
6期
141-150
,共10页
帝女花%岭南文化%遗民%至情%自由意志%香港粤剧
帝女花%嶺南文化%遺民%至情%自由意誌%香港粵劇
제녀화%령남문화%유민%지정%자유의지%향항월극
《帝女花》是粤剧编剧、表演的经典,亦是戏曲传统继承与本土建构的典范.在岭南独特的历史文化背景下,以充满边缘特质的地方化、人性化的解读和叙事,塑造具有鲜明本土特色的人物形象,颂赞苦节孤芳、忠勇义烈的遗民精神,颂赞至真至情的自由意志.其中对于情的揄扬,对于避无可避、逃无可逃的绝地一击的蓄势和渲染,令悲剧达到顶峰.《帝女花》是岭南民间记忆、民间情感的真切反映,又带有独特的香港意识和时代风貌.这种精神和特点也是民族精神的表现,是风雅传统的孑遗.
《帝女花》是粵劇編劇、錶縯的經典,亦是戲麯傳統繼承與本土建構的典範.在嶺南獨特的歷史文化揹景下,以充滿邊緣特質的地方化、人性化的解讀和敘事,塑造具有鮮明本土特色的人物形象,頌讚苦節孤芳、忠勇義烈的遺民精神,頌讚至真至情的自由意誌.其中對于情的揄颺,對于避無可避、逃無可逃的絕地一擊的蓄勢和渲染,令悲劇達到頂峰.《帝女花》是嶺南民間記憶、民間情感的真切反映,又帶有獨特的香港意識和時代風貌.這種精神和特點也是民族精神的錶現,是風雅傳統的孑遺.
《제녀화》시월극편극、표연적경전,역시희곡전통계승여본토건구적전범.재령남독특적역사문화배경하,이충만변연특질적지방화、인성화적해독화서사,소조구유선명본토특색적인물형상,송찬고절고방、충용의렬적유민정신,송찬지진지정적자유의지.기중대우정적유양,대우피무가피、도무가도적절지일격적축세화선염,령비극체도정봉.《제녀화》시령남민간기억、민간정감적진절반영,우대유독특적향항의식화시대풍모.저충정신화특점야시민족정신적표현,시풍아전통적혈유.
