浙江大学学报（人文社会科学版）
浙江大學學報（人文社會科學版）
절강대학학보（인문사회과학판）
JOURNAL OF ZHEJIANG UNIVERSITY(HUMANITIES AND SOCIAL SCINECES)
2013年
6期
121-131
,共11页
认知构式语法%动作链%移情%汉语单宾语句%话题句
認知構式語法%動作鏈%移情%漢語單賓語句%話題句
인지구식어법%동작련%이정%한어단빈어구%화제구
汉语非施事主语单宾语构式可例示为“苹果榨了汁”,其形义配置为:[非施事题元/主语]+[动词+宾语].学界对此类句的本体和整体讨论较少.基于认知构式语法的探讨发现:汉语单宾语构式网络中存在施事和非施事主语构式,前者衍生出后者；后类构式隐没或转移施事并彰显非施事,其动因是编码者的不同概念移情；在动作链上此类构式的作用力弱化而矢量变小；此类构式句主语的话语功能是经常用作话题；语际对比和历时调查显示,汉语的语义关系松散和句法简约促成了题元的灵活转换.
漢語非施事主語單賓語構式可例示為“蘋果榨瞭汁”,其形義配置為:[非施事題元/主語]+[動詞+賓語].學界對此類句的本體和整體討論較少.基于認知構式語法的探討髮現:漢語單賓語構式網絡中存在施事和非施事主語構式,前者衍生齣後者；後類構式隱沒或轉移施事併彰顯非施事,其動因是編碼者的不同概唸移情；在動作鏈上此類構式的作用力弱化而矢量變小；此類構式句主語的話語功能是經常用作話題；語際對比和歷時調查顯示,漢語的語義關繫鬆散和句法簡約促成瞭題元的靈活轉換.
한어비시사주어단빈어구식가례시위“평과자료즙”,기형의배치위:[비시사제원/주어]+[동사+빈어].학계대차류구적본체화정체토론교소.기우인지구식어법적탐토발현:한어단빈어구식망락중존재시사화비시사주어구식,전자연생출후자；후류구식은몰혹전이시사병창현비시사,기동인시편마자적불동개념이정；재동작련상차류구식적작용력약화이시량변소；차류구식구주어적화어공능시경상용작화제；어제대비화력시조사현시,한어적어의관계송산화구법간약촉성료제원적령활전환.
